Текст и перевод песни Haustor - Bi mogao da mogu
Uvijek
sam,
a
nikad
do
kraja
Я
всегда,
и
никогда
до
конца
...
Vecer
u
gradu
ti
donese
neki
lijek
Ночь
в
городе
принеси
мне
лекарство
U
nekom
kutu
gdje
samoca
se
zbraja
...
В
каком-нибудь
углу,
где
одиночество-это
збрая
...
Uvijek
s
malo,
premalo
para
Всегда
с
маленькими,
слишком
маленькими
деньгами.
Kad
upale
se
svjetla,
ode
dim
Когда
включишь
свет,
иди
кури.
A
miris
noci
opet
postane
stvaran
И
запах
ночи
снова
стал
реальным.
Ko
mnogo
puta
do
sada
Кто
уже
много
раз
On
sanja
Он
мечтает
о
...
Kako
beskrajno
pada
...
Как
бесконечно
падать
...
Bilo
je
rano
jutro
tada
kad
je
ostavio
sve
Было
раннее
утро,
когда
он
ушел.
Culo
se
samo
kako
ptice
pjevaju
Это
было
похоже
на
пение
птиц.
Onda
je
stajao
jos
dugo
s
druge
strane
ulice
Потом
он
долго
стоял
неподвижно
на
другой
стороне
улицы.
Pustio
suze
da
se
same
slijevaju
...
Пусть
слезы
сами
по
себе
скользят
...
Ja
bi'
mogo
da
mogu
Я
бы
не
стал,
если
бы
мог.
Ja
bi'
znao
da
znam
...
Я
бы
знал,
я
знаю
...
Ja
bi'
mogo
da
mogu
Я
бы
не
стал,
если
бы
мог.
Ja
bi'
znao
da
znam
...
Я
бы
знал,
я
знаю
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: darko rundek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.