Текст и перевод песни Havana Brown feat. R3hab - You'll Be Mine (R3hab & ZROQ Remix)

You'll Be Mine (R3hab & ZROQ Remix)

Tu seras mien (R3hab & ZROQ Remix)

I wanna walk with into the love

Je veux marcher avec toi dans l'amour

I wanna fall with you, oh

Je veux tomber avec toi, oh

I wanna run with

Je veux courir avec

You get me so high

Tu me fais tellement planer

I wanna fly with you, oh

Je veux voler avec toi, oh

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine-you're mine-you're mine

Tu es mien, tu es mien, tu es mien, tu es mien

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine eh-eh-eh-eh

Tu es mien, tu es mien, eh-eh-eh-eh

You'll be mine

Tu seras mien

You'll be mine

Tu seras mien

You-you'll be mine

Tu seras mien, tu seras mien

You'll be mine-mine-mine

Tu seras mien, mien, mien

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

I wanna try with you all of the things I dream to do with you, oh

Je veux essayer avec toi toutes les choses que je rêve de faire avec toi, oh

I wanna break with you all of the rules that keep me away from you, oh

Je veux briser avec toi toutes les règles qui me tiennent éloignée de toi, oh

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine-you're mine-you're mine

Tu es mien, tu es mien, tu es mien, tu es mien

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine eh-eh-eh-eh

Tu es mien, tu es mien, eh-eh-eh-eh

You'll be mine

Tu seras mien

You'll be mine

Tu seras mien

You-you'll be mine

Tu seras mien, tu seras mien

You'll be mine-mine-mine

Tu seras mien, mien, mien

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

It's gonna be alright, It's gonna be okay

Tout va bien aller, tout va bien aller

I wanna walk with into the love

Je veux marcher avec toi dans l'amour

I wanna fall with you, oh

Je veux tomber avec toi, oh

I wanna run with

Je veux courir avec

You get me so high

Tu me fais tellement planer

I wanna fly with you, oh

Je veux voler avec toi, oh

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine-you're mine-you're mine

Tu es mien, tu es mien, tu es mien, tu es mien

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine eh-eh-eh-eh

Tu es mien, tu es mien, eh-eh-eh-eh

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine-you're mine-you're mine

Tu es mien, tu es mien, tu es mien, tu es mien

It's alright-alright

C'est bon, c'est bon

All night-all night

Toute la nuit, toute la nuit

You're mine-you're mine eh-eh-eh-eh

Tu es mien, tu es mien, eh-eh-eh-eh

You'll be mine

Tu seras mien

You'll be mine

Tu seras mien

You-you'll be mine

Tu seras mien, tu seras mien

You'll be mine-mine-mine

Tu seras mien, mien, mien

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

Tonight I'm gonna fight for my right

Ce soir, je vais me battre pour mon droit

And loving you's the only thing on my mind

Et t'aimer est la seule chose à laquelle je pense

Оцените перевод

Авторы: Nadir Khayat, Addy Van Der Zwan, Bilal Hajji, Achraf Jannusi, Fabian Lenssen, Fadil El Ghoul, Mark Simmons, Mj Lyrical

Альбом

Flashing Lights

дата релиза

01-01-2014

1 We Run the Night (Proper Villains Remix)
2 Naughty
3 Flashing Lights
4 You’ll be mine
5 Big Banana (J-Trick vs Havana Brown Remix)
6 We Run The Night
7 No Tomorrow
8 Warrior
9 Ba*Bing
10 Any1
11 Someone To Love
12 Mega Mix
13 Last Night
14 Big Banana
15 One More Time
16 You'll Be Mine (R3hab & ZROQ Remix)

Еще альбомы