Текст и перевод песни Havana Brown - We Run The Night (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]

We Run The Night (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]

We run, yes, we run the night, ni-night, night
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!

When the sun goes down, down, down, down
Boy, are you afraid of the dark, dark?
And when the lights go out, out, out, out
Tell me, do you know where it starts, start?
And when the bass gets loud, loud, loud
That is when I feel apart, ahhh
And when the world sleeps sound, sound, sound
Well, the sound is the key to my heart, heart

We run, yes, we run the night
We, we, we run, we, we, we run, run
Run, run, run, run, run, run, run, run, run–
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
We run, yes, we run the night
We, we, we run, we, we, we run, run
We run, yes, we run the night, the night
Run 'em like, run 'em, run 'em

Yeah, don't need to say much, trust me they know (They know)
We turns heads and bring out phones (We do)
They wanna know me, just like Jax Jones
'Cause my wrist game freezing subzero (Uh)
Still got what you need if you wanna take flight
We made summertime look snow white (We did)
She come with you, but we see them eyes
'Cause she knows how gang get down on this side (She fights)
Her phone didn't die, she with the boys from the western
Everywhere we step, we're making an entrance
I got the whole club lit and they reppen
I got good girls throwing up 67 (Six)
Don't step on my toes, that's Dolce Gabbana
The devil wears Gucci, don't know about Prada
Shake some ass and save all the drama
Go run and tell 'em that it's Hefs and Havana (Gang)

We run, yes, we run the night
We, we, we run, we, we, we run, run
We run, yes, we run the night, the night
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!

Feeling like a rush, rush, rush
Pushing past me, all over my skin, skin
I can't get enough, 'nough, 'nough
'Cause the beat keep pulling me in (In)
Taking me so high up, up
A place that I've never been, ahhh
Party, party all night, night, night
Sleep all day, then do it again, 'gain

We run, yes, we run the night
We, we, we run, we, we, we run, run
Run, run, run, run, run, run, run, run, run–
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!
We run, yes, we run the night
We, we, we run, we, we, we run, run
We run, yes, we run the night, the night
Run 'em like, run 'em, run 'em, woop!

On règne sur la nuit (feat. Hooligan Hefs) [Teddy Cream Remix]

On règne, oui, on règne sur la nuit, la nuit, la nuit
On les mène, on les mène, on les mène, woop!

Quand le soleil se couche, couche, couche, couche
Dis-moi, as-tu peur du noir, du noir?
Et quand les lumières s'éteignent, s'éteignent, s'éteignent, s'éteignent
Dis-moi, sais-tu où ça commence, commence?
Et quand les basses retentissent, retentissent, retentissent
C'est là que je me sens vibrer, ahhh
Et quand le monde dort profondément, profondément, profondément
Eh bien, le son est la clé de mon cœur, mon cœur

On règne, oui, on règne sur la nuit
On, on, on règne, on, on, on règne, règne
Règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne–
On les mène, on les mène, on les mène, woop!
On règne, oui, on règne sur la nuit
On, on, on règne, on, on, on règne, règne
On règne, oui, on règne sur la nuit, la nuit
On les mène, on les mène, on les mène

Ouais, pas besoin d'en dire beaucoup, crois-moi ils savent (Ils savent)
On fait tourner les têtes et sortir les téléphones (On le fait)
Ils veulent me connaître, comme Jax Jones
Parce que mon jeu de poignet est glacial, zéro degré (Uh)
J'ai toujours ce qu'il faut si tu veux prendre ton envol
On a fait ressembler l'été à l'hiver (On l'a fait)
Elle vient avec toi, mais on voit ses yeux
Parce qu'elle sait comment on s'amuse de ce côté (Elle se bat)
Son téléphone n'est pas mort, elle est avec les gars de l'ouest
Partout où on va, on fait une entrée remarquée
J'ai toute la boîte en feu et ils représentent
J'ai des filles sages qui crient 67 (Six)
Ne marche pas sur mes pieds, c'est du Dolce Gabbana
Le diable s'habille en Gucci, je ne sais pas pour Prada
Remue-toi et oublie les drames
Va leur dire que c'est Hefs et Havana (Le gang)

On règne, oui, on règne sur la nuit
On, on, on règne, on, on, on règne, règne
On règne, oui, on règne sur la nuit, la nuit
On les mène, on les mène, on les mène, woop!

J'ai l'impression d'une poussée d'adrénaline, adrénaline, adrénaline
Me frôlant, sur toute ma peau, ma peau
Je ne peux pas m'en passer, m'en passer, m'en passer
Parce que le rythme continue de m'attirer (M'attirer)
M'emmenant si haut, si haut
Un endroit où je ne suis jamais allée, ahhh
Faire la fête, faire la fête toute la nuit, la nuit, la nuit
Dormir toute la journée, puis recommencer, recommencer

On règne, oui, on règne sur la nuit
On, on, on règne, on, on, on règne, règne
Règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne, règne–
On les mène, on les mène, on les mène, woop!
On règne, oui, on règne sur la nuit
On, on, on règne, on, on, on règne, règne
On règne, oui, on règne sur la nuit, la nuit
On les mène, on les mène, on les mène, woop!