Текст и перевод песни Havana D´Primera - Quiero Verte Otra Vez

Quiero Verte Otra Vez

Cuando te vuelva a ver
Voy a llenarte de abrazos
Cuando te vuelva a ver
Voy a cubrirte de besos y un amanecer
Cuando te vuelva a ver
El mundo estará normal
Habrá pasado el temporal
Y nos vamos a querer por toda una eternidad
Cuando te vuelva a ver
Seré tu mejor sonrisa
Y tú serás
Ave que anida sin miedo dentro de mi ser
Cuando te vuelva a ver
Amar será nuestro credo
La fe entrará en nuestro hogar
Y para entonces no tendremos miedo
Quédate en casa y espera que el mundo se tome un respiro
Mira hacia el cielo y llora por todo lo que se ha perdido
Cuidate tú y dale valor a tus seres queridos
Quédate en casa y, cuando esto termine, estaremos unidos
(Quédate en casa y espera que el mundo se tome un respiro)
(Mira hacia el cielo y llora por todo lo que se ha perdido)
(Cuidate tú y dale valor a tus seres queridos)
(Quédate en casa, sí, que quiero verte otra vez)
(Anda, cuídate, quédate en casa)
Uh, que el peligro acecha, la humanidad está en problemas
Anda, quédate en tu casa
(Anda, cuídate, quédate en casa)
Se están perdiendo muchas vidas a diario
Tú puedes ayudar, consciencia con lo que pasa
(Anda, cuídate, quédate en casa)
Cuídate tú, cuídame a mí, cuida el planeta
Uh, hombre, vamos a cuidar nuestra raza
(Anda, cuídate, quédate en casa)
Y el sol saldrá y una nueva vida llegará
Y tú verás cómo la naturaleza te abraza
Sí
Vaya, camina por arriba ′el mambo
De primera
(Ah-ah, tú, quédate en casa)
Quédate, aguanta un mes
Aguanta dos, aguanta tres, ¿qué fue?
(Ah-ah, tú, quédate en casa)
Sé que los tiempos están difíciles
Pero, yo quiero verte otra vez, ¡aguanta!
(Ah-ah, tú, quédate en casa)
Consciencia
(Ah-ah, tú, quédate en casa)
Ese abrazo que tienes pa' mí
(Guardámelo pa′ mañana)
Ese besito con cariño
(Guardámelo pa' mañana)
Arrúllame como si fuera un niño
(Guardámelo pa' mañana)
Ese calor de hermano
(Guardámelo pa′ mañana)
Bueno, familia
Son tiempos difíciles (Guardámelo pa′ mañana)
Jack El Calvo, te quiero ver; Javi La Rosa, Facha (Guardámelo pa' mañana)
Dora Cabanillas, Tay Ferrer, ¿qué fue? (Guardámelo pa′ mañana)
Mela Oliver, Ismael Canadá (Guardámelo pa' mañana)
Eugenio Sandinara, Miguelito Pries (Guardámelo pa′ mañana)
Lara, Eddie, Ernerto Lagos (Guardámelo pa' mañana)
España, Estados Unidos, Italia, China
Alemania, Inglaterra, Ecuador, México
Chile, Perú, Colombia, Argentina, Cuba

Хочу увидеть тебя снова

Когда я увижу тебя снова,
Я осыплю тебя объятиями.
Когда я увижу тебя снова,
Я покрою тебя поцелуями на рассвете.
Когда я увижу тебя снова,
Мир станет прежним,
Буря пройдет,
И мы будем любить друг друга целую вечность.
Когда я увижу тебя снова,
Я буду твоей лучшей улыбкой,
А ты будешь
Птицей, что без страха вьет гнездо в моем сердце.
Когда я увижу тебя снова,
Любовь станет нашей верой,
В наш дом войдет надежда,
И тогда нам не будет страшно.
Оставайся дома и жди, пока мир переведет дыхание.
Посмотри на небо и поплачь обо всем, что потеряно.
Береги себя и цени своих близких.
Оставайся дома, и когда это закончится, мы будем вместе.
(Оставайся дома и жди, пока мир переведет дыхание.)
(Посмотри на небо и поплачь обо всем, что потеряно.)
(Береги себя и цени своих близких.)
(Оставайся дома, да, я хочу увидеть тебя снова.)
(Давай, береги себя, оставайся дома.)
Опасность подстерегает, человечество в беде.
Оставайся дома.
(Давай, береги себя, оставайся дома.)
Каждый день теряется множество жизней.
Ты можешь помочь, осознай, что происходит.
(Давай, береги себя, оставайся дома.)
Береги себя, береги меня, береги планету.
Эй, давай позаботимся о нашем роде.
(Давай, береги себя, оставайся дома.)
И взойдет солнце, и начнется новая жизнь.
И ты увидишь, как природа обнимет тебя.
Да.
Вот, мамбо идет сверху.
От Primera.
(А-а, ты, оставайся дома.)
Оставайся, потерпи месяц.
Потерпи два, потерпи три, ну что же?
(А-а, ты, оставайся дома.)
Я знаю, что времена трудные.
Но я хочу увидеть тебя снова, потерпи!
(А-а, ты, оставайся дома.)
Осознай.
(А-а, ты, оставайся дома.)
Эти объятия, которые ты хранишь для меня,
(Сохрани их до завтра.)
Этот нежный поцелуй,
(Сохрани его до завтра.)
Убаюкай меня, как ребенка,
(Сохрани это до завтра.)
Это братское тепло,
(Сохрани его до завтра.)
Ну, семья,
Времена трудные (Сохрани это до завтра.)
Джек Эль Кальво, хочу тебя видеть; Хави Ла Роза, Фача (Сохрани это до завтра.)
Дора Кабанильяс, Тай Феррер, ну что же? (Сохрани это до завтра.)
Мела Оливер, Исмаэль Канада (Сохрани это до завтра.)
Эухенио Сандинара, Мигелито Приес (Сохрани это до завтра.)
Лара, Эдди, Эрнесто Лагос (Сохрани это до завтра.)
Испания, Соединенные Штаты, Италия, Китай,
Германия, Англия, Эквадор, Мексика,
Чили, Перу, Колумбия, Аргентина, Куба.