Havana - Havana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Havana - Havana




Havana
Гавана
Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на
Half of my heart is in Havana, ooh na na
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на
He took me back to East Atlanta, na na na
Он вернул меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
All of my heart is in Havana
Всё моё сердце в Гаване
There's somethin' 'bout his manners
Что-то есть в его манерах
Tan pronto me vino a buscar, lo supe
Как только он приехал за мной, я поняла
Me dijo, son tantos los que ya tuvee
Он сказал мне: меня было так много женщин"
No puedo soltarme, no seas tan crueeel
Я не могу отпустить тебя, не будь таким жестоким
Con cada mirada, desgarras mi piel
Каждым взглядом ты разрываешь мою кожу
Ya no se que hacer, ooh...
Я уже не знаю, что делать, о...
Lo supe en un segundo, tu cambiarías mi mundo
Я поняла в ту же секунду, ты изменишь мой мир
Ya no puedo más, ooh...
Я больше не могу, о...
Y es que me duele mucho, decir adiós, oh na na na na
И мне так больно говорить прощай, о-на-на-на-на
La Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на
Mi corazón esta en la Havana, ooh na na
Моё сердце в Гаване, о-на-на
Ya me llevo de nuevo a Atlanta, na na na
Он снова увозит меня в Атланту, на-на-на
Mi corazón esta en la Havana
Моё сердце в Гаване
Mientras tu amor me llama
Пока твоя любовь зовёт меня
Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на
He didn't walk up with that "how you doin'?
Он не подошёл с этим "Как дела?"
He said there's a lot of girls I can do with
Он сказал, что есть много девушек, с которыми он может быть
I'm doin' forever in a minute
Я готова на вечность за минуту
And papa says he's got malo in him
И папа говорит, что в нём есть что-то плохое
Got me feelin' like
Заставляет меня чувствовать
Oooh... I knew it when I met him
О... Я знала это, когда встретила его
I loved him when I left him
Я любила его, когда уходила от него
Got me feelin' like
Заставляет меня чувствовать
Oooh... and then I had to tell him
О... и тогда я должна была сказать ему
I had to go, oh na na na
Я должна была уйти, о-на-на-на
Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на
Half of my heart is in Havana, ooh na na
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на
He took me back to East Atlanta, na na na
Он вернул меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
All of my heart is in Havana
Всё моё сердце в Гаване
My heart is in Havana
Моё сердце в Гаване
Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на
Mi corazón esta en la Havana, ooh na na
Моё сердце в Гаване, о-на-на
He took me back to East Atlanta, na na na
Он вернул меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
All of my heart is in Havana
Всё моё сердце в Гаване
My heart is in Havana
Моё сердце в Гаване
Havana, ooh na na
Гавана, о-на-на






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.