Ağır Ağır Başlayın - Havin перевод на английский

Ağır Ağır Başlayın

Agır agır başlayın, mendilleri sallayın
Agır agır başlayın, mendilleri sallayın
Kızlar hep zılgıt çeksin erkekler tev desin
Kızlar zılgıt
Erkekler de (Tev, tev)

Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy kibare
Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy hevare

Dememiş mi atalar "Bir tek elin nesi var?"
"İki elin sesi var."
Kaldırıp çepik çalın
Oynasın hanım kızlar

Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy kibare
Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy hevare

Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy kibare
Delilimi loy loy, delilimi loy
Delilimi loy loy hevare

Gelene bakın, gelene
Saçları düşmüş bedene
Yolunu kestiö öpmeye
Babası çıktı dövmeye

Bir o yana, bir bu yana
Bakmaz mısın yâr bu yana
Başkasında gönlün varsa
Anana demem kaynana

Bir o yana, bir bu yana
Bakmaz mısın yâr bu yana
Darılmışsan barışalım
Anam diyesin kaynana

Start Slowly

Start slowly, wave your handkerchiefs
Start slowly, wave your handkerchiefs
Let the girls always trill and the boys say tev
Girls trill
Boys also (Tev, tev)

My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy kibare
My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy hevare

Haven't our ancestors said "What good is one hand?"
"Two hands make a sound."
Raise and clap your hands
Let the young ladies dance

My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy kibare
My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy hevare

My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy kibare
My crazy loy loy, my crazy loy
My crazy loy loy hevare

Look at the one who came, the one who came
Her hair has fallen down her body
She went to kiss him on his path
His father came out to beat her

To one side, to the other
Won't you look over here, my love
If your heart belongs to someone else
I won't call your mother mother-in-law

To one side, to the other
Won't you look over here, my love
If you are offended, let's make up
Let you call my mother mother-in-law