Текст и перевод песни Havoc feat. Lloyd Banks - Life We Chose
Life We Chose
La vie que nous avons choisie
Annotate
[Verse
1:
Havoc]
Annoter
[Couplet
1 :
Havoc]
Got
these
cowards
out
plotting
on
me,
red
dotting
for
me
J'ai
ces
lâches
qui
complotent
contre
moi,
qui
visent
avec
un
point
rouge
Blast
'em
with
the
clapper,
know
I
keep
the
ratchet
on
me
Je
les
explose
avec
le
pistolet,
je
sais
que
je
garde
le
cliquet
sur
moi
All
that
beefing
shit
is
corny,
nigga,
faker
than
the
Twitter
beef
Toutes
ces
conneries
de
bœuf
sont
ringardes,
mec,
plus
fausses
que
le
buzz
sur
Twitter
Your
girl
wants
something
realer
so
she's
in
my
sheets
Ta
meuf
veut
quelque
chose
de
plus
vrai,
alors
elle
est
dans
mes
draps
And
I
don't
blame
her,
she
rather
be
around
this
paper
Et
je
ne
la
blâme
pas,
elle
préfère
être
entourée
de
cette
monnaie
Every
move
made
is
major,
fuck
a
crib
we
buying
acres
Chaque
mouvement
est
majeur,
au
diable
une
maison,
nous
achetons
des
hectares
ODing
off
of
life
is
where
the
high
can
take
us
C'est
en
faisant
une
overdose
de
vie
que
le
high
peut
nous
mener
Sky's
the
limit,
up
above
and
way
beyond
you
haters
Le
ciel
est
la
limite,
au-dessus
et
bien
au-delà
de
vous,
les
haineux
I'm
coming
at
your
head
better
duck
Je
viens
pour
ta
tête,
mieux
vaut
te
baisser
Out
from
under
bushes
like,
"surprise,
remember
us?"
Dehors,
de
dessous
les
buissons,
genre :
« Surprise,
tu
te
souviens
de
nous ? »
My
music
is
the
most
ominous
shit
you'll
ever
bump
Ma
musique
est
la
merde
la
plus
sinistre
que
tu
entendras
jamais
Niggas
wanna
meet
their
maker
I'm
just
here
to
hook
it
up
Les
négros
veulent
rencontrer
leur
créateur,
je
suis
juste
là
pour
les
mettre
en
contact
And
when
you
get
there
just
be
sure
to
send
him
my
regards
Et
quand
tu
y
arriveras,
assure-toi
de
lui
transmettre
mes
salutations
Lord
forgive
me
for
this
shit
these
niggas
got
me
on
Seigneur,
pardonne-moi
pour
cette
merde
à
cause
de
laquelle
ces
négros
m'en
veulent
I'm
trying
hard,
so
very
hard
J'essaie
dur,
très
dur
I
pull
you
into
beef
that
you
can
never
squash
Je
te
tire
dans
un
bœuf
que
tu
ne
pourras
jamais
écraser
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
This
ghetto
giving
out
scars,
we'll
run
the
world
in
a
year
Ce
ghetto
donne
des
cicatrices,
nous
allons
diriger
le
monde
dans
un
an
I
only
figured
out
a
plan
and
switched
it,
life
sucked
J'ai
juste
trouvé
un
plan
et
je
l'ai
changé,
la
vie
craignait
Felt
like
I
was
tortured
J'avais
l'impression
d'être
torturé
Every
day
we
had
to
climb
through
the
dirt
Chaque
jour,
nous
devions
ramper
dans
la
boue
Hell
if
I
forfeit
Enfer
si
j'abandonne
Been
around
the
world
and
back
again,
nigga,
check
out
the
portrait
J'ai
fait
le
tour
du
monde
et
je
suis
revenu,
mec,
regarde
le
portrait
No
more
selling
me
short
shit,
my
will
so
strong
Plus
de
petite
monnaie
pour
moi,
ma
volonté
est
si
forte
For
my
soul,
if
you
came
across
it,
time
to
reclaim
my
fortune
Pour
mon
âme,
si
tu
es
tombée
dessus,
il
est
temps
de
récupérer
ma
fortune
Big
fleet,
line
up
the
horses,
gotta
stay
on
my
feet
Grosse
flotte,
aligne
les
chevaux,
je
dois
rester
debout
Fuck
running,
down
with
the
fortress,
M-O-B
'til
I
sleep,
nigga
Putain
de
course,
à
bas
la
forteresse,
M-O-B
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme,
mec
South
Jamaica
is
my
drive,
watch
your
fucking
own
back
South
Jamaica
est
ma
motivation,
surveille
tes
arrières
That's
what
it
takes
to
stay
alive
C'est
ce
qu'il
faut
pour
rester
en
vie
If
fiends
wild,
I've
got
the
crystal
shiny
with
me
now
Si
les
toxicomanes
sont
sauvages,
j'ai
le
cristal
brillant
avec
moi
maintenant
A
thousand
and
more
styles,
mine's
like
a
clip
of
rounds
Mille
et
plus
de
styles,
le
mien
est
comme
un
clip
de
balles
Watch
for
the
shifty
smiles,
just
push
the
bar
higher
Attention
aux
sourires
sournois,
il
suffit
de
placer
la
barre
plus
haut
Done
lifted
the
crowd
J'ai
soulevé
la
foule
Building
on
tilt,
fill
up
this
bitch
with
loud
Construire
sur
une
pente,
remplir
cette
salope
de
bruit
A
temper
on
me
and
that
click-and-pow
Un
tempérament
sur
moi
et
ce
clic-clac
Holding
on
to
all
these
memories
S'accrocher
à
tous
ces
souvenirs
I've
got
to
think
about
them
just
to
smile
Je
dois
penser
à
eux
juste
pour
sourire
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
This
the
life
we
chose,
dealing
with
the
life
we
chose
C'est
la
vie
que
nous
avons
choisie,
faire
face
à
la
vie
que
nous
avons
choisie
It's
a
cold
world
homie
and
it's
only
getting
colder
C'est
un
monde
froid,
mon
pote,
et
il
ne
fait
que
se
refroidir
Motherfuckers
get
their
whole
life
froze
Les
enfoirés
se
figent
toute
leur
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Reid, Kejuan Waliek Muchita, Christopher Charles Lloyd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.