Текст и перевод песни Havoc feat. Masspike Miles - Colder Days

Colder Days

Motherfuckers talkin′ bout climate change
How it's getting high
It′s cold out this motherfucker
Real cold, it's a real cold world right now
You know what I'm sayin?
You just better keep that heat on ′em
It′s real

I'm tryin′ to fight these demons off
Not guilty – how a nigga gotta plead in court
Eyes red, they be wonderin' what we done mourned
God got a lightning rod, respect it when you see a boss
And I be doing this for how long?
Knock it out the park when niggas push the real boss
No money down, everything is all paid for
Niggas comin′ after mine, you know we got stay before us
Clap clap and I ain't talkin′ bout a stripper's ass
Bangin' out, whippin′ like took all these cameras flash
You fuckin′ with a titan, you don't wanna catch me
Oh you′re comfortable everywhere, got that home advantage
I have your soul leavin' the fuckin′ planet
And I ain't tryna put you out there I′m just being candent
You just a flavor of the month, career gon' need a bandage
When I'm finished with the motherfucker, toe tag ′em

These colder days, everything below zero
Fuck being loved, it′s better when these cowards fear you
Never isolate and keep your enemies near you
'Cause any chance they get, these motherfuckers try to hear you
Speakin′ from the point of weakness, nigga not tryna hear you
Fuck a ho, I'm tryna to save ya, look what happened to heroes
Niggas get they shit rocked
You all blind, left for dead you outta here in no time

No time, life is all about choices
Consensus telling me to get it, yeah I′m hearing voices
Pictured myself up in them Rolls Royces
So anything less to me was very pointless
I'm ridin′ up the block with the top off
Choppas on deck, case blocked off
Growing up in the hood, have me paranoid
Life in the line of fire, cover the blazing at my voice
No fun when the party ain't a party to you
Gotta to phase away and now the police stick the body to you
First 48 gotta keep your lips sealed
Next 48 part of the news real
My goons on patrol tryna figure who squealed
Right before you feed the baby, niggas get they food pealed
Niggas talk about who's hood colder
Mine is, try to play the bridge over and you′re dead

I′m strolling in my long share and Shawty underneath
Disappearing like my name is Merlin
The magician, have you leakin' that nutrition
Speak go to cuff, track him down like I′m ad-libin'
Man listen, these cowards actin like women
Super bitchy, when he′s on his ass dippin'
Out the back door, runnin′ when they mouth off
Til I deck em in they tracks, makin' house calls

The streets is cold as ice
Move with precision, boy don't slip up
Watch out for them lights
Black hoodie season, nigga give it up
My momma would cry cuz it hurts
Because in life that′s just worked
This time I′ve grown just as cold
It's nothing but colder days
It′s nothing but colder days
So cold ouchea,
It's nothing but colder days
Days, days
It′s nothing but colder days

Холодные дни

Ублюдки треплются про изменение климата,
Что температура растет,
А на улице, мать его, холодно.
Очень холодно, сейчас по-настоящему холодный мир.
Понимаешь, о чем я?
Лучше держи ухо востро.
Это реально.

Я пытаюсь отогнать этих демонов.
Невиновен – как ниггеру приходится оправдываться в суде.
Глаза красные, они думают, по кому мы скорбим.
У Бога есть громоотвод, уважай его, когда видишь босса.
И сколько я этим занимаюсь?
Выношу всех, когда ниггеры наезжают на настоящего босса.
Без первоначального взноса, все оплачено.
Ниггеры лезут за моим, но мы должны оставаться на прежних позициях.
Хлоп-хлоп, и я не про задницу стриптизерши.
Стреляю, орудую хлыстом, как будто все эти вспышки камер.
Ты связываешься с титаном, тебе лучше не попадаться мне на глаза.
О, ты везде чувствуешь себя комфортно, у тебя есть преимущество домашнего поля.
Я заставлю твою душу покинуть эту чертову планету.
И я не пытаюсь тебя запугать, я просто честен.
Ты всего лишь временное увлечение, твоей карьере понадобится бинт.
Когда я закончу с этим ублюдком, надену на него бирку.

Эти холодные дни, все ниже нуля.
К черту любовь, лучше, когда эти трусы тебя боятся.
Никогда не изолируй себя и держи врагов поближе.
Потому что при любой возможности эти ублюдки попытаются тебя подслушать.
Говоря с позиции слабости, ниггер, я не хочу тебя слушать.
К черту шлюх, я пытаюсь тебя спасти, посмотри, что случилось с героями.
Ниггеров просто размазали.
Вы все слепы, оставлены умирать, вас здесь не будет в мгновение ока.

Нет времени, жизнь – это череда выборов.
Внутренний голос говорит мне добиться своего, да, я слышу голоса.
Представлял себя в этих Роллс-Ройсах.
Поэтому все остальное для меня было бессмысленно.
Я еду по кварталу с открытым верхом.
Пушки наготове, квартал оцеплен.
Взросление в гетто сделало меня параноиком.
Жизнь на линии огня, укройся от огня по моему приказу.
Не весело, когда вечеринка не для тебя.
Надо сваливать, а теперь копы пришьют тебе труп.
Первые 48 часов надо держать рот на замке.
Следующие 48 часов – часть новостей.
Мои головорезы патрулируют, пытаясь выяснить, кто настучал.
Прямо перед тем, как накормить ребенка, ниггеры получают пулю.
Ниггеры говорят, чей район холоднее.
Мой, попробуй пройти по мосту, и ты труп.

Я разъезжаю в своем длинном лимузине, а малышка подо мной.
Исчезаю, будто меня зовут Мерлин.
Волшебник, заставляю тебя терять питательные вещества.
Говори, надевай наручники, выслеживаю его, как будто я импровизирую.
Слушай, эти трусы ведут себя как бабы.
Сверх стервозные, когда он уносит ноги.
Через черный ход, бегут, когда треплются.
Пока я не уложу их на месте, делая визиты на дом.

Улицы холодны как лед.
Двигайся осторожно, парень, не оступись.
Берегись мигалок.
Сезон черных худи, ниггер, сдавайся.
Моя мама плакала бы, потому что это больно.
Потому что в жизни так бывает.
На этот раз я стал таким же холодным.
Ничего, кроме холодных дней.
Ничего, кроме холодных дней.
Так холодно здесь.
Ничего, кроме холодных дней.
Дни, дни.
Ничего, кроме холодных дней.