Havok - Masterplan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Havok - Masterplan




Masterplan
Plan directeur
People say the lord works
Les gens disent que le Seigneur œuvre
In mysterious ways
De façon mystérieuse
But there is no mystery
Mais il n'y a pas de mystère
All we see is...
Tout ce que nous voyons, c'est...
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Giving the gift of suffering
Donner le don de la souffrance
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, and disease
Guerre, famine, mort et maladie
It's all part of the masterplan
Tout cela fait partie du plan directeur
Masterplan
Plan directeur
The masterplan
Le plan directeur
Why do people bother praying
Pourquoi les gens prennent-ils la peine de prier
If he's got a masterplan?
S'il a un plan directeur ?
You don't get out what you put in
On ne reçoit pas ce qu'on donne
Otherwise we'd be free of
Sinon, nous serions libérés de
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Giving the gift of suffering
Donner le don de la souffrance
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, and disease
Guerre, famine, mort et maladie
It's all part of the masterplan
Tout cela fait partie du plan directeur
Two hands hard at work accomplish more than a million
Deux mains qui travaillent dur accomplissent plus qu'un million
Clasped in prayer, for a god who simply doesn't care
Jointes pour prier un dieu qui s'en fout
How does all the misery fit into the masterplan?
Comment toute cette misère s'intègre-t-elle dans le plan directeur ?
Could it be that the idea of a loving god was created by man?
Se pourrait-il que l'idée d'un dieu aimant ait été créée par l'homme ?
Think of all the time that's wasted
Pense à tout le temps perdu
Letting religion fill
À laisser la religion remplir
All of the empty spaces
Tous les espaces vides
Some say it's "God's will"
Certains disent que c'est "la volonté de Dieu"
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Giving the gift of suffering
Donner le don de la souffrance
War, famine, death, disease
Guerre, famine, mort, maladie
Slavery, genocide, radioactive seas
Esclavage, génocide, mers radioactives
War, famine, death, and disease
Guerre, famine, mort et maladie
It's all part of the masterplan
Tout cela fait partie du plan directeur





Авторы: David Sanchez, Nick Schendzielos, Reece Scruggs, Peter Webber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.