Havok - Stormfeed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Havok - Stormfeed




Stormfeed
Кормление бури
Vapors rising from the ground
Пар поднимается от земли,
From all around me towards the sky
Со всех сторон ко мне, к небесам.
Forming shapes and clouds
Формируя фигуры и облака,
Creating illusions miles up high
Создавая иллюзии за много миль в вышине.
Outlining beasts from stars
Обрисовывая зверей из звезд,
By drawing lines from venus to mars
Проводя линии от Венеры к Марсу.
I see unicorns and dwarfs
Я вижу единорогов и гномов,
Gazing pitiful upon our human wars
Жалобно взирающих на наши людские войны.
On my knees beneath i fall
На колени я падаю ниц,
Staring back upon it all
Оглядываясь на все это.
Remembering my omniscient god
Вспоминая моего всеведущего бога,
Myself and my will to enthrall
Себя и свою волю к порабощению.
Grasping the soothing soil around me
Сжимаю успокаивающую почву вокруг,
With all of my strength
Изо всех сил.
All alone beneath the stars marquee
В полном одиночестве под шатром звезд,
Keeping the world at arms length
Держа мир на расстоянии вытянутой руки.
And as the night crawl closer
И по мере того, как ночь подкрадывается ближе,
The darkness gets beneath my skin
Тьма проникает под мою кожу.
Thick floating liquid black
Густая, плывущая, жидкая чернота
Soaks my hair and satiates my within
Пропитывает мои волосы и насыщает мою сущность.
Grasping the soothing soil around me
Сжимаю успокаивающую почву вокруг,
With all of my strength
Изо всех сил.
All alone beneath the stars marquee
В полном одиночестве под шатром звезд,
Keeping the world at arms length
Держа мир на расстоянии вытянутой руки.
Vapors rising from the ground
Пар поднимается от земли,
From all around me towards the sky
Со всех сторон ко мне, к небесам.
Forming shapes and clouds
Формируя фигуры и облака,
Creating illusions miles up high
Создавая иллюзии за много миль в вышине.
Outlining beasts from stars
Обрисовывая зверей из звезд,
By drawing lines from venus to mars
Проводя линии от Венеры к Марсу.
I see unicorns and dwarfs
Я вижу единорогов и гномов,
Gazing pitiful upon our human wars
Жалобно взирающих на наши людские войны.
Filled with frantic regard for the skies
Исполненный безумным вниманием к небесам,
My new black blood excites me
Моя новая черная кровь будоражит меня.
Benighted and enclosed in disguise
Окутанный тьмой и скрытый под маской,
I set out to find the key
Я отправляюсь на поиски ключа.
Far across the planes i see the sun rise
Далеко за равнинами я вижу восход солнца,
Releasing my shivers, illuminates my mind
Освобождая меня от дрожи, оно освещает мой разум.
I raise my palms to the skies
Я поднимаю ладони к небесам
And receive visions of mankind
И получаю видения человечества.
On my knees beneath i fall
На колени я падаю ниц,
Staring back upon it all
Оглядываясь на все это.
Remembering my omniscient god
Вспоминая моего всеведущего бога,
Myself and my will to enthrall
Себя и свою волю к порабощению.
Grasping the soothing soil around me
Сжимаю успокаивающую почву вокруг,
With all of my strength
Изо всех сил.
All alone beneath the stars marquee
В полном одиночестве под шатром звезд,
Keeping the world at arms length
Держа мир на расстоянии вытянутой руки.
And as the night crawl closer
И по мере того, как ночь подкрадывается ближе,
The darkness gets beneath my skin
Тьма проникает под мою кожу.
Thick floating liquid black
Густая, плывущая, жидкая чернота
Soaks my hair and satiates my within
Пропитывает мои волосы и насыщает мою сущность.
Grasping the soothing soil around me
Сжимаю успокаивающую почву вокруг,
With all of my strength
Изо всех сил.
All alone beneath the stars marquee
В полном одиночестве под шатром звезд,
Keeping the world at arms length
Держа мир на расстоянии вытянутой руки.
Now it has been unraveled
Теперь это раскрыто,
From the symphony of the dark
Из симфонии тьмы.
I can see myself and the road i've traveled
Я вижу себя и пройденный путь,
The future and my voyages yet to embark
Будущее и мои еще не начатые путешествия.





Авторы: Cronqvist, Johan, Hallberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.