Текст и перевод песни Hawkwind - Arrival in Utopia
We
dreamed
of
golden
shining
towers
Мы
мечтали
о
сияющих
золотом
башнях,
Of
lazy
days
and
thrilling
hours
О
ленивых
днях
и
волнующих
часах,
Fields
of
wonder,
streets
so
fair
О
полях
чудес,
прекрасных
улицах,
Of
amber
ships
which
sailed,
through
the
air
О
янтарных
кораблях,
парящих
в
небесах.
Dreamed
of
steel
and
glass
and
wire
Мечтали
о
стали,
стекле
и
проволоке,
Of
days
of
wine
and
nights
of
fire
О
днях,
полных
вина,
и
ночах,
полных
огня,
Dreamt
of
dogs
that
talked
like
boys
Мечтали
о
собаках,
говорящих,
как
мальчишки,
Of
girls
who
flew,
of
unnamed
joys
О
летающих
девушках,
о
безымянных
радостях.
And
now
our
dreams
are
true
И
вот
наши
мечты
сбылись,
We
don't
know
what
to
do
И
мы
не
знаем,
что
нам
делать,
For
we
don't
like
it
here
Потому
что
нам
здесь
не
нравится,
There's
nothing
for
us
to
fear
Нам
нечего
бояться,
Bored
mindless
in
Utopia
Мы
смертельно
скучаем
в
этой
Утопии.
Оцените перевод
1
Reefer Madness - Full Extended Version
2 Who's Gonna Win the War
3 Nuclear Toy
4 Transdimensional Man
5 Angels of Death - Alternate Version
6 Rocky Paths
7 Virgin of the World
8 Nuclear Drive
9 Some People Never Die
10 Psychedelic Warlords
11 Silver Machine
12 Choose Your Masques
13 Dream Worker
14 Waiting for Tomorrow
15 Arrival in Utopia
16 Utopia '84
17 Social Alliance
18 Dragons and Fables
19 Night of the Hawks
20 Stonehenge Decoded
21 Space Chase
22 Levitation
23 Motor Way City
24 Brainstorm (Live)
25 Kadu Flyer
26 Steppenwolf
27 Kerb Crawler
28 On the Street
29 The Dream of Isis
30 Quark, Strangeness and Charm
31 Spirit of the Age
32 Damnation Alley
33 Hassan I Sahba
34 Orgone Accumulator - live
35 Over the Top
36 PSI Power
37 25 Years - Alternate Mix
38 Freefall - Non-Cross-Faded Mix
39 The Only One's - Non-Cross-Faded Mix
40 Uncle Sam's On Mars
41 Jack of Shadows
42 High Rise
43 Robot
44 Shot Down In the Night
45 The Golden Void
2 Who's Gonna Win the War
3 Nuclear Toy
4 Transdimensional Man
5 Angels of Death - Alternate Version
6 Rocky Paths
7 Virgin of the World
8 Nuclear Drive
9 Some People Never Die
10 Psychedelic Warlords
11 Silver Machine
12 Choose Your Masques
13 Dream Worker
14 Waiting for Tomorrow
15 Arrival in Utopia
16 Utopia '84
17 Social Alliance
18 Dragons and Fables
19 Night of the Hawks
20 Stonehenge Decoded
21 Space Chase
22 Levitation
23 Motor Way City
24 Brainstorm (Live)
25 Kadu Flyer
26 Steppenwolf
27 Kerb Crawler
28 On the Street
29 The Dream of Isis
30 Quark, Strangeness and Charm
31 Spirit of the Age
32 Damnation Alley
33 Hassan I Sahba
34 Orgone Accumulator - live
35 Over the Top
36 PSI Power
37 25 Years - Alternate Mix
38 Freefall - Non-Cross-Faded Mix
39 The Only One's - Non-Cross-Faded Mix
40 Uncle Sam's On Mars
41 Jack of Shadows
42 High Rise
43 Robot
44 Shot Down In the Night
45 The Golden Void
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.