Back On The Streets - Hawkwindперевод на немецкий
I
took
a
ride
in
an
elevator,
I
was
Ich
fuhr
mit
einem
Aufzug,
ich
war
Heading
for
the
99th
floor
Unterwegs
zum
99.
Stock
In
less
than
just
a
split-second
later,
I
was
Weniger
als
einen
Sekundenbruchteil
später
war
ich
Standing
right
outside
of
her
door
Stand
ich
direkt
vor
ihrer
Tür
She
looked
kinda
mean
on
her
video
screen
Sie
sah
auf
ihrem
Bildschirm
ziemlich
gemein
aus
And
she
said
"Come
in
and
please
take
a
seat"
Und
sie
sagte
"Komm
rein
und
nimm
bitte
Platz"
That's
when
I
was
Da
war
ich
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Again
Wieder
zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Again
Wieder
zurück
auf
den
Straßen
A
businessman
had
said
sign
his
contract
to
Ein
Geschäftsmann
sagte,
unterschreibe
seinen
Vertrag,
um
Make
you
a
supernova
exploding
star
dich
zu
einem
explodierenden
Supernova-Stern
zu
machen
The
galaxies
will
shake
with
your
impact
Die
Galaxien
werden
durch
deinen
Einschlag
erbeben
Your
way,
everything?
bizzare
Dein
Weg,
alles
wird
bizarr
Just
sign
on
this
line
Unterschreibe
einfach
auf
dieser
Linie
And
drink
up
your
wine
Und
trink
deinen
Wein
aus
The
Universe
is
in
for
a
treat
Das
Universum
kann
sich
auf
was
gefasst
machen
That's
when
I'm
Da
bin
ich
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Again
Wieder
zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Zurück
auf
den
Straßen
Back
on
the
Streets
Again
Wieder
zurück
auf
den
Straßen
Feel
the
concrete
under
my
feet
Fühle
den
Beton
unter
meinen
Füßen
I'm
freer
than
a
cheetah,
man
Ich
bin
freier
als
ein
Gepard,
Mann
Back
on
the
Streets
Again
Wieder
zurück
auf
den
Straßen
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.