Текст и перевод песни Hawkwind - Dream Worker
But
I
do
not
choose
now,
Но
я
не
выбираю
сейчас,
To
do
what
I
came
to
do.
Чтобы
сделать
то,
зачем
я
пришел.
Navigation
Computer
report:
Отчет
навигационного
компьютера:
Orbital
status
now
maintained.
Орбитальный
статус
теперь
сохранен.
Target
zone
vectors
logged
in.
Векторы
целевой
зоны
вошли
в
систему.
The
Tube
is
now
ready.
Теперь
тюбик
готов.
Please
swallow
your
blue
Dreamer
Пожалуйста,
проглоти
своего
голубого
мечтателя
And
place
the
helmet
on
your
head.
И
надень
шлем
себе
на
голову.
Can
you
hear
the
lights
approaching?
Вы
слышите
приближающиеся
огни?
There's
a
sudden
rush
of
sound
Раздается
внезапный
всплеск
звука
You
laugh
but
no-one's
joking
Ты
смеешься,
но
никто
не
шутит
The
Dreamer's
turned
you
round
Мечтатель
перевернул
тебя
с
ног
на
голову
And
now
there's
no
distraction
И
теперь
ничто
не
отвлекает
You've
slipped
the
noose
of
fate
Ты
выскользнул
из
петли
судьбы
Your
dreams
are
now
in
colour
Ваши
мечты
теперь
в
цвете
You've
reached
your
future
state
Вы
достигли
своего
будущего
состояния
You've
reached
your
future
state
Вы
достигли
своего
будущего
состояния
You've
reached
your
future
state...
Вы
достигли
своего
будущего
состояния...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harvey Bainbridge
Альбом
Zones
дата релиза
01-01-1983
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.