Inner Visions - Hawkwind перевод на немецкий

Inner Visions

Through space and time you know I'm waiting for you
Chanting all the prayers to make you mine
Screens flash on static across the ether
Streaming out across the sands of time

'Cause I have inner visions of you
I have inside secret dreams
Inner visions!

Webcam, email, messenger are calling
New waves blowing fuses in my wind
Everywhere I see across the ether
Images of love in space and time

'Cause I have inner visions of you
I have inside secret dreams
Inner visions!

Could these be inner visions?

Inner visions!

Innere Visionen

Durch Raum und Zeit, weißt du, warte ich auf dich
Chantend alle Gebete, um dich zu meiner zu machen
Bildschirme blitzen auf statischem Rauschen durch den Äther
Strömend hinaus über den Sand der Zeit

Denn ich habe innere Visionen von dir
Ich habe geheime Träume in mir
Innere Visionen!

Webcam, E-Mail, Messenger rufen
Neue Wellen lassen Sicherungen in meinem Wind durchbrennen
Überall sehe ich durch den Äther
Bilder der Liebe in Raum und Zeit

Denn ich habe innere Visionen von dir
Ich habe geheime Träume in mir
Innere Visionen!

Könnten dies innere Visionen sein?

Innere Visionen!