Hawkwind - King of the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hawkwind - King of the World




King of the World
Король Мира
The dreamer climbed a mountain, aiming for the sun
Мечтатель залез на гору, к солнцу стремясь,
The search for it had started, evolution had begun
Поиск начался, эволюция проснулась,
Ancient mystery brought to life, stories of the distant past
Древняя тайна ожила, истории далекого прошлого,
Of how a King once wished a son to change the world at last
О том, как Король сына желал, чтоб мир он изменил.
A shaman spoke a prophecy of creation's earthly form
Шаман предсказал пророчество о земном творении,
One who walks amongst us will ten times be born
Тот, кто среди нас, родится десять раз,
Each one would guide us further into the distant sun
Каждый из них будет вести нас дальше к далекому солнцу,
Rama was the seventh, when will the next one come?
Рама был седьмым, когда же придет следующий?
The secret lies within us
Секрет кроется в нас,
Deep inside the human mind
Глубоко в человеческом разуме,
We are law unto ourselves
Мы сами себе закон,
Though some cannot seem to find
Хотя некоторые, кажется, не могут найти,
The road is long and dangerous
Дорога длинная и опасная,
So do not fade or fall
Так что не угасай и не падай,
It can be seen for an instant
Это можно увидеть на мгновение,
Though to some not to all
Хотя некоторым и не дано.





Авторы: David Brock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.