Mind Cut - Hawkwind перевод на русский

Mind Cut

Get yourself together
Let your mind roll on
You don't know what you're doing
And you don't know what you're on

With these wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
Wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds

I sit upon a mountain top
My head up in the clouds
And I often stop and wonder
What this world's about

With these wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
Wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds

Well they think they've found a reason for living inside
They think they've found a reason but they're living a lie

Oh get yourself together
Let your mind roll on
You don't know what you're doing
And you don't know what you're on

And you sit there in your window
And you watch the world go by
But you think you've found a reason for living inside

You're living a lie
You're living a lie
Living a lie
Living a lie
Living a lie

Разрежь мой разум

Возьми себя в руки,
Позволь своему разуму катиться дальше.
Ты не знаешь, что творишь,
И ты не знаешь, на чем ты.

С этими войнами, страхами, слезами и преступлениями
Люди сходят с ума.
Войны, страхи, слезы и преступления
Люди сходят с ума.

Я сижу на вершине горы,
Моя голова в облаках.
И я часто останавливаюсь и думаю,
Что из себя представляет этот мир.

С этими войнами, страхами, слезами и преступлениями
Люди сходят с ума.
Войны, страхи, слезы и преступления
Люди сходят с ума.

Ну, они думают, что нашли смысл жизни внутри,
Они думают, что нашли причину, но они живут во лжи.

О, возьми себя в руки,
Позволь своему разуму катиться дальше.
Ты не знаешь, что творишь,
И ты не знаешь, на чем ты.

И ты сидишь у своего окна
И смотришь, как проходит мир.
Но ты думаешь, что нашла смысл жизни внутри.

Ты живешь во лжи.
Ты живешь во лжи.
Живешь во лжи.
Живешь во лжи.
Живешь во лжи.