The Chronicles of the Black Sword - Live - Hawkwind перевод на немецкий

The Chronicles of the Black Sword - Live

Now begins the tale of Elric
Proud prince of ruins
Who bore The Black Sword
Here is the Chronicle of that albino lord
Who came to be called The White Wolf
Who was called The Kinslayer
Who was called Womanslayer
Who was doomed to be torn
Between Chaos and Law
Who was born to be the pawn
Of the Cosmic Balance
Who was at once, more his own master
Than any who had lived before
And was at the same time slave
To bloodshed, cruelty, and war
Listen, listen now
Listen to the tale of how
The White Wolf came by his Weird
Listen to how Elric earned
The Bane of The Black Sword
Elric of Melnibone
The Sailor on the Seas of Fate
Elric
Who battled to bring about the End Of Time
Elric
Who bore the sentient sword Stormbringer
And who killed the only two mortal women he ever loved
This is his sad, his terrible
Aye, and his heroic Saga
The Saga men call
The Chronicle of The Black Sword

Die Chroniken des Schwarzen Schwertes - Live

Nun beginnt die Geschichte von Elric
Stolzer Prinz der Ruinen
Der das Schwarze Schwert trug
Hier ist die Chronik jenes Albino-Lords
Der dazu kam, Der Weiße Wolf genannt zu werden
Der Der Sippenmörder genannt wurde
Der Frauenmörder genannt wurde
Der dazu verdammt war, zerrissen zu werden
Zwischen Chaos und Gesetz
Der geboren wurde, um der Bauer zu sein
Des Kosmischen Gleichgewichts
Der zugleich mehr sein eigener Herr war
Als jeder, der zuvor gelebt hatte
Und war zur gleichen Zeit Sklave
Des Blutvergießens, der Grausamkeit und des Krieges
Höre, höre nun zu
Höre die Geschichte, wie
Der Weiße Wolf zu seinem Schicksal kam
Höre, wie Elric sich verdiente
Den Fluch des Schwarzen Schwertes
Elric von Melniboné
Der Seemann auf den Meeren des Schicksals
Elric
Der kämpfte, um das Ende der Zeit herbeizuführen
Elric
Der das empfindungsfähige Schwert Sturmbringer trug
Und der die einzigen beiden sterblichen Frauen tötete, die er je liebte
Dies ist seine traurige, seine schreckliche
Ja, und seine heroische Saga
Die Saga, die Männer nennen
Die Chronik des Schwarzen Schwertes