Текст и перевод песни Hawthorne Heights - Dead In the Water
Is
blending
in
Сливается
с
толпой.
Mixing
the
blood
Смешивание
крови
With
oxygen.
С
кислородом.
I
needed
this
right
now
Мне
нужно
было
это
прямо
сейчас
To
figure
myself
out
Чтобы
разобраться
в
себе.
Cutting
through
the
ribbons
of
self
doubt
Разрезая
ленты
неуверенности
в
себе
I
never
thought
you′d
see
me
this
way
Я
никогда
не
думал,
что
ты
увидишь
меня
таким.
You
are
the
worst
Ты
хуже
всех.
And
I
am
to
blame.
И
я
виноват.
Close
the
door,
lock
it
tight
Закрой
дверь,
крепко
запри
ее.
Then
I'll
know
your
safe
tonight
Тогда
я
узнаю
твой
сейф
сегодня
ночью.
Turn
on
a
song
that
means
the
most
Включите
песню,
которая
значит
больше
всего.
Believe
I′m
there
and
hold
me
close.
Поверь,
что
я
здесь,
и
прижми
меня
к
себе.
She
is
in
my
bloodstream
tonight
she's
draining
me
Она
в
моем
кровотоке
этой
ночью
она
истощает
меня
The
room
is
filled
with
reds
and
blues
Комната
наполнена
красными
и
синими
цветами.
I
follow
as
she
leads
into
the
darkness
Я
следую
за
ней
в
темноту.
Drying
up
my
veins,
she's
a
ghost,
a
silhouette
Иссушая
мои
вены,
она-призрак,
силуэт.
Calling
out
my
name.
Зовет
меня
по
имени.
These
lies
will
fall
into
Эта
ложь
попадет
в
...
The
pieces
I
left
you
Осколки,
которые
я
оставил
тебе.
Of
your
favorite
picture
torn
in
two
Твоей
любимой
фотографии,
разорванной
надвое.
I
never
thought
we′d
end
up
this
way
Я
никогда
не
думал,
что
все
так
закончится.
You
are
the
worst,
Ты
хуже
всех.
I
am
to
blame.
Я
виноват.
Close
the
door,
lock
it
tight
Закрой
дверь,
крепко
запри
ее.
Then
I′ll
know
your
safe
tonight
Тогда
я
узнаю
твой
сейф
сегодня
ночью.
Turn
on
a
song
that
means
the
most
Включите
песню,
которая
значит
больше
всего.
Believe
I'm
there
and
hold
me
close.
Поверь,
что
я
здесь,
и
прижми
меня
к
себе.
She
is
in
my
bloodstream
tonight
she′s
draining
me
Она
в
моем
кровотоке
этой
ночью
она
истощает
меня
The
room
is
filled
with
reds
and
blues
Комната
наполнена
красными
и
синими
цветами.
I
follow
as
she
leads
into
the
darkness
Я
следую
за
ней
в
темноту.
Drying
up
my
veins,
she's
a
ghost,
a
silhouette
Иссушая
мои
вены,
она-призрак,
силуэт.
Calling
out
my
name.
Зовет
меня
по
имени.
So
close
the
door
and
lock
it
tight
Так
что
закрой
дверь
и
запри
ее
покрепче.
Then
I′ll
know
your
safe
tonight
Тогда
я
узнаю
твой
сейф
сегодня
ночью.
Turn
on
the
song
that
means
the
most
Включи
песню,
которая
значит
больше
всего.
Believe
I'm
there
and
hold
me
close.
Поверь,
что
я
здесь,
и
прижми
меня
к
себе.
Close
the
door,
lock
it
tight
Закрой
дверь,
крепко
запри
ее.
Then
I′ll
know
your
safe
tonight
Тогда
я
узнаю
твой
сейф
сегодня
ночью.
Turn
on
a
song
that
means
the
most
Включите
песню,
которая
значит
больше
всего.
Believe
I'm
there
and
hold
me
close.
Поверь,
что
я
здесь,
и
прижми
меня
к
себе.
She
is
in
my
bloodstream
tonight
she's
draining
me
Она
в
моем
кровотоке
этой
ночью
она
истощает
меня
The
room
is
filled
with
reds
and
blues
Комната
наполнена
красными
и
синими
цветами.
I
follow
as
she
leads
into
the
darkness
Я
следую
за
ней
в
темноту.
Drying
out
my
veins,
she′s
a
ghost,
a
silhouette
Иссушая
мои
вены,
она-призрак,
силуэт.
Calling
out
my
name.
Зовет
меня
по
имени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bucciarelli-tieger Eron, Calvert Casey H, Carli Micah Alan, Ridenour Matthew Phillip, Woodruff James Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.