Hawthorne Heights - Hope - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hawthorne Heights - Hope




Hope
L'espoir
Lies are tripping from my mouth
Les mensonges me sortent de la bouche
No alcohol could save me now
Aucun alcool ne pourrait me sauver maintenant
I wish that I was dead and gone
J'aimerais être mort et parti
The world isn′t .clouds
Le monde n'est pas... des nuages
My cigarettes are running out
Mes cigarettes sont sur le point de s'éteindre
I wish that I was all alone
J'aimerais être seul
Chorus:
Refrain:
Hope it never gets me down
J'espère que ça ne me fera jamais tomber
It never breaks me out
Que ça ne me fera jamais craquer
It always got me hope
J'ai toujours de l'espoir
Hope it's our favorite song
J'espère que c'est notre chanson préférée
When it′s soon to way too long
Quand ça sera bientôt trop long
All my happy is hope
Tout mon bonheur, c'est l'espoir
Rain, it gets pouring down
La pluie, elle pleut à verse
It might wash away this town
Elle pourrait emporter cette ville
There's no reason left instead
Il n'y a plus de raison à la place
This life is what I come to know
Cette vie, c'est ce que j'en suis venu à connaître
25 shows in a road
25 concerts sur la route
Now that she like the waves
Maintenant qu'elle ressemble aux vagues
Chorus:
Refrain:
Hope it never gets me down
J'espère que ça ne me fera jamais tomber
It never breaks me out
Que ça ne me fera jamais craquer
It always got me hope
J'ai toujours de l'espoir
Hope it's our favorite song
J'espère que c'est notre chanson préférée
When it′s soon to way too long
Quand ça sera bientôt trop long
All my happy is hope
Tout mon bonheur, c'est l'espoir
The phone call in late night
L'appel téléphonique tard dans la nuit
It got me through bad times
Il m'a aidé à traverser les mauvais moments
I feel like I′m losing the fight
J'ai l'impression de perdre le combat
Before brand I .will be at night
Avant la marque, je... serai à la nuit
We .we. we drive
On... on... on conduit
And we fight
Et on se bat
[2 x Chorus:]
[2 x Refrain:]





Авторы: Bucciarelli-tieger Eron, Carli Micah Alan, Ridenour Matthew Phillip, Woodruff James Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.