Wake Up Call - Hawthorne Heights перевод на русский

Wake Up Call

Swim through these waters
My lungs collapse as I′m gasping for air
I'll breathe you in (and I′ll breathe you in)
You are my oxygen alone
Through arteries untold, your skin is pale, my body's cold
Way down, deep down in my lungs
I can hear our sweet decay
So spill my blood (So spill my blood)
Midnight skies turn scarlet red
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall
Everyone and everything feels like it slips away
Way down deep down in my lungs, I can hear you as you fade
So spill my blood (So spill my blood)
Midnight skies turn scarlet red
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall
Wake me up from this nightmare
Wake me up, I know that i am drowning in the blood
Wake me up from this nightmare
Wake me up, I know I am drowning in the blood from a pitch black heart
Cut my throat
Spill my blood
Pitch black heart
So spill my blood (So spill my blood)
Midnight skies turn scarlet red
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall into the night
Say "so long," say "goodnight," and just hold out your hand
To catch me if I fall

Звонок для пробуждения

Плыву сквозь эти воды,
Мои легкие сжимаются, я хватаю воздух ртом.
Я вдохну тебя (и я вдохну тебя),
Ты — мой единственный кислород.
По бесчисленным артериям, твоя кожа бледна, мое тело холодно.
Глубоко, глубоко в моих легких
Я слышу наше сладкое разложение.
Так пролей мою кровь (Так пролей мою кровь),
Полуночное небо становится алым.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду в ночь.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду.
Все и каждый словно ускользают от меня.
Глубоко, глубоко в моих легких, я слышу, как ты исчезаешь.
Так пролей мою кровь (Так пролей мою кровь),
Полуночное небо становится алым.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду в ночь.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду.
Разбуди меня от этого кошмара,
Разбуди меня, я знаю, что тону в крови.
Разбуди меня от этого кошмара,
Разбуди меня, я знаю, что тону в крови из черного как смоль сердца.
Перережь мне горло,
Пролей мою кровь,
Черное как смоль сердце.
Так пролей мою кровь (Так пролей мою кровь),
Полуночное небо становится алым.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду в ночь.
Скажи "прощай", скажи "спокойной ночи" и просто протяни свою руку,
Чтобы поймать меня, если я упаду.