HayaT - Alev Alev - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HayaT - Alev Alev




Alev Alev
Alev Alev (Burning Up)
Adana'dan Berlin'e gelsin
From Adana to Berlin, let it come
Hayat Baba, yapıştır gelsin
Hayat Baba, bring the heat, girl
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up
Tempelhof, Mexiko, fick' auf eure Fashionshows
Tempelhof, Mexico, screw your fashion shows
Tick' nie wieder Packs im Hof, mach' meine Geschäfte groß (huh)
Never again packs in the yard, I'm making my business big (huh)
Es ist Hayat, wie ich baller' mit mein' Ghetto-Flow
It's Hayat, how I'm firing with my ghetto flow
Deutscher Rap geht unter, schickt dem şerefsiz sein Rettungsboot
German rap is sinking, send the bastard his lifeboat
Ekip yeraltı çok çalıştık ter aktı
The crew underground, we worked hard, sweat dripped
9mm bel altı, duman sarmış etrafı
9mm below the belt, smoke surrounds everything
Kafa belalı, gözyaşımız hep aktı
Head troubled, our tears have always flowed
Özlemişim ezanı, sözümüzde vefalı
I missed the call to prayer, loyal to our word
Antep, Adana camı indir gaza bas
Antep, Adana, roll down the window, hit the gas
Saḡ elimde tabanca solumda yara var
Gun in my right hand, wounds on my left
Maraş Kahraman cana can, kana kan
Maraş, Kahraman, life for a life, blood for blood
Pazar deḡil mezara gider ölume kadar
Not to the market, but to the grave, until death
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up
Istanbul Maltepe, orjinal kalite
Istanbul Maltepe, original quality
Ama bize hafife automatik makine
But underestimate us, automatic machine
Amcalar takipte tepem atar aniden
Uncles on my tail, my head spins suddenly
Boyun eḡmem hakime şükür olsun rabbime
I don't bow to the judge, thank God
Nachts auf der Autobahn, Kickdown bis NRW
Nights on the Autobahn, kickdown to NRW
Schau in meine Augen, vielleicht kannst du einen Verbrecher sehen
Look into my eyes, maybe you can see a criminal
In meiner Gegend will dir jeder was vom Teller nehmen (huh)
In my hood, everyone wants to take something from your plate (huh)
Doch wer mit Bela kommt, kann mit Bela gehen
But who comes with Bela, can leave with Bela
Ankara, Antep garibana can ver
Ankara, Antep, give life to the poor
Babalarda hasret analarda kanser, huh
Longing in fathers, cancer in mothers, huh
Eller kan hep, kaç oldu kaç kez
Hands always bloody, how many times now
Yollarımız taş dolu günahları affet
Our roads are rocky, forgive the sins
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up
Sokak'ta ödedik büyük bedel
We paid a heavy price on the streets
Dört duvar arası ümit biter
Hope dies within four walls
Sanada gelecek bir gün ecel
Death will come for you one day, too
Alev alev, alev alev
Burning up, burning up





Авторы: Emrullah Ortanca, Erdem Alpay Atalay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.