Müslüm - HayaT перевод на французский

Müslüm

Mapuslarda ceza
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma
Sokaklarda bela
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına (Ahu)
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma (Ahu)
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına

Glaub mir, wir sind anders, sus lan konuşma
Berlin'den Türkiye, überall gibt's Kundschaft
Hayat-Army überall, sie sponsor'n mir mein'n Klunker
Hayat Abi ist vorbei, ab heute heißt es Usta
Wir sind eine Family, hepsi benim canlarım
Hater, Mann, ich kenne sie, tesbihimi de sallarım
Mahalleme girdiler ve baskın yedik de
Emanet hazır, parmak tetiktе
Grade Anfang zwanzig, die Kettеn sind aus Gold
Auf der Straße aktiv, hab' das Rappen nie gewollt
Immer Adrenalin, renne wie Usain Bolt
Bin bereit für Bela, denn ich hab' Angst nur vor Gott
Lan, geh mir aus dem Weg, wenn ich ein Mikro hab' (Heh)
Sag mir, wer bist du, lan? Du sik surat (Heh)
Nach einem Uppercut, dann liegst du flach (Heh)
Çünkü mahallemde psikopat (Psikopat)

Mapuslarda ceza
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma
Sokaklarda bela
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına (Ahu)
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma (Ahu)
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına

Glaub mir, wir sind anders, sus lan konuşma
Renne vor den Amcas, die Karte ist gebunkert
Baller' nur noch Hits, so wie ich gerade Lust hab'
Dayı meinte: "Mach weiter, mein Neffe, sakın durma"
Klick-klack-bang macht die Neuner, wenn ich komm'
Klick-klack-bang, wir sind gewachsen auf Beton
Die Haare, sie sind schwarz und der Schnitt ist Fasson
Berlin-Tempelhof, ihr seid alle herzlich willkomm'n
Alle Newcomer ramm'n sich, sie ficken sich für Hype
So wie Vartolu lass' ich alle meine Hunde sein
Ich habe nix zu tun mit eurem Fotzenverein
Es wird gesagt, ich hab' mein'n Hype verpennt, doch jetzt ist meine Zeit
Denn die Roli, sie macht tick-tick, gib mir nur den Kick-Kick
Alles selber aufgebaut, ich war niemals ein Rich Kid
Komme so wie Latif Doğan, bringe Hits wie Küstüm (Küstüm)
Ich bin baba, so wie Müslüm (Müslüm)

Mapuslarda ceza
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma
Sokaklarda bela
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına (Ahu)
Yine üzgün küstüm hâlime, gözyaşıma (Ahu)
Yine düştük, yardım et dört duvar arkasına

Müslüm

En prison, la peine
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes
Le mal dans les rues
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs (Ahu)
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes (Ahu)
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs

Crois-moi, on est différents, tais-toi, ne parle pas
De Berlin à la Turquie, partout il y a des clients
L'armée Hayat partout, ils sponsorisent mon bling-bling
Hayat Abi est fini, à partir d'aujourd'hui, c'est Usta
On est une famille, tous mes amours
Hater, mec, je les connais, je secoue mon chapelet
Ils sont entrés dans mon quartier et on a été pris d'assaut
La sécurité est prête, le doigt sur la gâchette
Juste au début de la vingtaine, les chaînes sont en or
Actif dans la rue, je n'ai jamais voulu rapper
Toujours de l'adrénaline, je cours comme Usain Bolt
Je suis prêt pour le mal, car je n'ai peur que de Dieu
Mec, sors de mon chemin quand j'ai un micro (Heh)
Dis-moi, qui es-tu, mec ? Tu as une gueule de cul (Heh)
Après un uppercut, tu seras à plat ventre (Heh)
Parce que dans mon quartier, je suis un psychopathe (Psychopathe)

En prison, la peine
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes
Le mal dans les rues
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs (Ahu)
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes (Ahu)
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs

Crois-moi, on est différents, tais-toi, ne parle pas
Je cours devant les oncles, la carte est en sécurité
Je ne balance que des hits, comme j'en ai envie
Mon oncle a dit : "Continue, mon neveu, ne t'arrête pas"
Clack-clack-bang, le 9 mm fait du bruit quand j'arrive
Clack-clack-bang, on a grandi sur le béton
Les cheveux sont noirs et la coupe est stylée
Berlin-Tempelhof, vous êtes tous les bienvenus
Tous les nouveaux venus se font bouffer, ils se font foutre pour le hype
Comme Vartolu, je laisse tous mes chiens être
Je n'ai rien à faire de votre club de salopes
On dit que j'ai raté mon hype, mais maintenant c'est mon heure
Car la Roli, elle fait tic-tic, donne-moi juste le kick-kick
Tout construit par moi-même, je n'ai jamais été un enfant riche
Je viens comme Latif Doğan, je ramène des hits comme Küstüm (Küstüm)
Je suis papa, comme Müslüm (Müslüm)

En prison, la peine
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes
Le mal dans les rues
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs (Ahu)
Encore une fois, je suis triste et j'en veux à mon sort, à mes larmes (Ahu)
Encore une fois, on est tombés, aide-nous, derrière les quatre murs