Hayati Kafe - Have You Met Miss Jones - перевод текста песни на немецкий

Have You Met Miss Jones - Hayati Kafeперевод на немецкий




Have You Met Miss Jones
Haben Sie Miss Jones getroffen?
"Have you met Miss Jones?" someone said as we shook hands,
"Haben Sie Miss Jones getroffen?", sagte jemand, als wir uns die Hände schüttelten,
She was just Miss Jones to me.
Für mich war sie nur Miss Jones.
And then I said, "Miss Jones, you're a girl who understands
Und dann sagte ich: "Miss Jones, Sie sind ein Mädchen, das versteht
I'm a man who must be free."
Ich bin ein Mann, der frei sein muss."
And all at once I lost my breath, and all at once was scared to death,
Und auf einmal stockte mir der Atem, und auf einmal hatte ich Todesangst,
And all at once I owned the earth and sky.
Und auf einmal gehörten mir die Erde und der Himmel.
And now I've met Miss Jones, and we'll keep on meeting till we die,
Und jetzt habe ich Miss Jones getroffen, und wir werden uns weiter treffen, bis wir sterben,
Miss Jones and I.
Miss Jones und ich.
And all at once I lost my breath, and all at once was scared to death,
Und auf einmal stockte mir der Atem, und auf einmal hatte ich Todesangst,
And all at once I owned the earth and the sky.
Und auf einmal gehörten mir die Erde und der Himmel.
Now I've met Miss Jones, and we'll keep on meeting till we die,
Jetzt habe ich Miss Jones getroffen, und wir werden uns weiter treffen, bis wir sterben,
Miss Jones and I, Miss Jones and I, Miss Jones and I
Miss Jones und ich, Miss Jones und ich, Miss Jones und ich





Авторы: Richard Rodgers, Lorenz Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.