Текст и перевод песни Hayce Lemsi feat. Volts Face - Le bon chemin

Le bon chemin

Les Frères Lumières
Je n'ai pas pris le bon chemin

Je n'ai pas pris le bon chemin, j'ai perdu le contrôle de ma vie
Je prie pour chaque lendemain, je ne compte même plus les insomnies
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille

Bitch tu roules du boule en recherchant le droit chemin
Ferme-la, laisse-moi regarder le match hein!
Les ignorants nous parlent de pyramides et de parchemins
Comme si j'étais Kanye dans Watch, deux trônes dans nos rues sales
Seul à [son salarm?], on sort des sous-sols à l'heure où le soleil s'est levé
Les petites reu-sseu font la salat, un salam à tous mes lossas
Les yeux faya par la salat qui slaloment les soucis solides avancent solo dans la savane
C'est la selecao sur nos terrains vagues
Quand je te dis que je suis né près des chameaux, c'est pas des blagues
Sur le terrain c'est toujours le même scénario pour des battes
Tu les vois pas venir, ils t'arrosent
T'as pris les lions pour des blattes

Je n'ai pas pris le bon chemin, j'ai perdu le contrôle de ma vie
Je prie pour chaque lendemain, je ne compte même plus les insomnies
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille

Polo croco sur le cross, on t'emmène au sol à la crocop
A cause d'une loca mignonne à croquer dans son dernier crop-top
On tape des poings sur nos torses, fait des sacrifices pour être au top
Les baceus nous électrocutent, cassent la démarche de Robocop
On est loin d'aimer son prochain, loin du mental philanthrope
Microbe, saccageant le Franprix juste avant de s'enfuir en trott'
Tes paroles sont infantiles, t'as dû boire un kir en trop
C'est la loi de l'Omerta, la fierté jamais on ne se défile entre hommes
On exige beaucoup de sa personne lorsqu'on attend rien des autres
J'n'attends pas qu'on me mette bien, je préfère mettre bien les autres
BLR music sur l'étendard, fais comme moi travaille dur et tais-toi
Si tu t'es trompé de rêves, changes de ciel tu changeras d'étoiles

Je n'ai pas pris le bon chemin, j'ai perdu le contrôle de ma vie
Je prie pour chaque lendemain, je ne compte même plus les insomnies
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille
Je n'ai pas pris le bon chemin, je prie pour chaque lendemain
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille
Et tous les jours que Dieu fait, je cours derrière mon oseille

The Right Way

The Lumiere Brothers
I didn't take the right path

I didn't take the right path, I lost control of my life
I pray for every tomorrow, I don't even count the sleepless nights
And every day that God makes, I run after my money
And every day that God makes, I run after my money

Bitch, you're playing tricks, looking for the right path
Shut up, let me watch the game!
The ignorant talk to us about pyramids and parchments
As if I were Kanye in Watch, two thrones in our dirty streets
Alone in [his salarm?], we come out of the basements when the sun has risen
The little reu-sseu do the salat, a salam to all my lossas
The eyes faya by the salat that slalom the worries solid advance solo in the savannah
It's the selecao on our wastelands
When I tell you that I was born near camels, it's not a joke
On the field, it's always the same scenario for bats
You don't see them coming, they water you
You took the lions for cockroaches

I didn't take the right path, I lost control of my life
I pray for every tomorrow, I don't even count the sleepless nights
And every day that God makes, I run after my money
And every day that God makes, I run after my money

Croco polo on the cross, we take you to the ground a la crocop
Because of a cute loca to eat in her latest crop top
We thump our fists on our chests, make sacrifices to be on top
The baceus electrocute us, break Robocop's gait
We are far from loving our neighbor, far from the philanthropic mind
Microbe, ransacking the Franprix just before running away in a scooter
Your words are childish, you must have had one too many kirs
It is the law of Omerta, pride never fails between men
We expect a lot from ourselves when we expect nothing from others
I don't expect anyone to make me happy, I prefer to make others happy
BLR music on the banner, do as I do, work hard and shut up
If you have chosen the wrong dreams, change your sky, you will change your stars

I didn't take the right path, I lost control of my life
I pray for every tomorrow, I don't even count the sleepless nights
And every day that God makes, I run after my money
And every day that God makes, I run after my money
I didn't take the right path, I pray for every tomorrow
And every day that God makes, I run after my money
And every day that God makes, I run after my money