Hayce Lemsi feat. Volts Face - Savastano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hayce Lemsi feat. Volts Face - Savastano




Savastano
Savastano
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t′as l'nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L′ambition ne date pas d'hier
Ambition is not new
J'ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p′tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t′as l'nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L′ambition ne date pas d'hier
Ambition is not new
J′ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p'tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t′as l'nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L'ambition ne date pas d′hier
Ambition is not new
J′ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p'tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
J′m'en bats les couilles, j′vous ken et j'suis maladroit
I don't give a fuck, I fuck you and I'm clumsy
J′ai quelques euros mais bon c'est pas la joie
I have a few euros but hey it's not joy
J'la baise tous les soirs, tu galères à l′avoir
I fuck her every night, you struggle to get it
Ça sert à quoi d′chanter si t'as pas la voix
What's the point of singing if you don't have the voice
Elle est pour mon bif′, j'lui rempli son bide
She's here for my dough, I fill her belly
Les meufs que tu gères ne sont même pas majeures
The chicks you run are not even of age
T′achètes des vues c'est bien, les concerts sont vides
You buy views that's good, the concerts are empty
Les nôtres sont pleins comme la chatte à ta sœur
Ours are full like your sister's pussy
Arh, ce que j′ai fait j'l'ai kické
Arh, what I did I kicked it
Frères Lumières devenus célébrités
Lumière brothers become celebrities
Je n′peux m′empêcher d'dire des vérités
I can't help but tell the truth
Bébé j′ai perdu carte de fidélité
Baby I lost my loyalty card
Je n'suis pas un voyou mais j′avoue j'ai traîné
I'm not a thug but I admit I hung out
Arrête de faire l′ancien, ta meuf est réné
Stop acting like the old man, your girl is reborn
Arrête d'avoir du cœur, tu vas t'faire niqué
Stop having a heart, you're going to get screwed
Quand ça s′ra ton tour, personne viendra t′aider
When it's your turn, nobody will come to help you
Plus d'une cause à plaider
More than one cause to plead
On a fait du bien, qui s′en rappelle?
We did good, who remembers?
Mon son tourne de Marseille jusqu'à Neuchâtel
My sound goes from Marseille to Neuchâtel
Laisse-moi r′tourner les caisses de la SACEM
Let me turn over the SACEM crates
J'aime bien faire ça vite, j′aime pas trop quand ça saigne
I like to do it quickly, I don't like it too much when it bleeds
J'ai la flemme de terminer mon texte
I'm too lazy to finish my text
Tu t'demandes pourquoi j′parle de mes ex
You wonder why I talk about my exes
Tu t′demandes pourquoi j'parle de mes ex
You wonder why I talk about my exes
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t′as l'nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L′ambition ne date pas d'hier
Ambition is not new
J′ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p'tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t'as l′nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L′ambition ne date pas d'hier
Ambition is not new
J′ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p'tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Les magistrats m′ont traîné dans la boue
The magistrates dragged me through the mud
J'ai labouré mon champ lexical
I plowed my lexical field
Tout l′été MC Damoclès
All summer MC Damocles
Envoie des coups d'épée
Sends sword blows
Tu critiques mon train d'vie, t′es resté sur les quais
You criticize my lifestyle, you stayed on the platforms
J′en ai gros sur le cœur, beaucoup d'histoire de cul
I have a lot on my heart, a lot of ass stories
Car les histoires de cœur ça devient compliqué
Because heart stories are getting complicated
Les Frères Lumières au cœur de la polémique
The Lumière Brothers at the heart of the controversy
On passe des caves insalubres à la célébrité, yeah hoe
We go from unhealthy cellars to celebrity, yeah hoe
Fouzia tire sur ces pussy bikow
Fouzia pulls on those pussy bikow
À moi tout seul j′suis plus productif que 6 bicots
By myself I am more productive than 6 bicots
Je sais qu'elle, ferait tout pour porter du Gucci hey
I know that she would do anything to wear Gucci hey
Qu′on va transformer le rap game en boucherie hey
That we're going to turn the rap game into a butcher shop hey
Coup d'pare-choc dans les te-schmi hey
Bumper in the te-schmi hey
Mais quand même ta nana me dit "Touch me" ouh
But still your granny tells me "Touch me" whoa
Tu m′demandes de faire de la zumba, ça va pas non
You're asking me to do Zumba, that's not right no
J'suis un diesel 6.3, j'dégaine shab Lotfi Double Kanon
I'm a 6.3 diesel, I draw shab Lotfi Double Kanon
Ça sent la lâcheté, l′industrie du disque en string sous pure
It smells like cowardice, the record industry in a string under pure
Combien t′as acheté 50 [?] sale pute
How much did you buy 50 [?] dirty whore
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t'as l′nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L'ambition ne date pas d′hier
Ambition is not new
J'ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p′tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t'as l'nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L′ambition ne date pas d′hier
Ambition is not new
J'ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p′tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t'as l′nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L'ambition ne date pas d′hier
Ambition is not new
J'ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p'tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs
Penalty dans la fourmilière
Penalty in the anthill
Igo le monde est à nous
Igo the world is ours
Si t′as l′nez dans la poudrière
If you got your nose in the powder keg
Joue pas les Savastano
Don't play Savastano
L'ambition ne date pas d′hier
Ambition is not new
J'ai mangé des cailloux
I ate rocks
Les p′tits frères ont délaissé Molière
The little brothers left Molière
Pour devenir des voyous
To become thugs





Авторы: 187 Guillotine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.