Текст и перевод песни Hayce Lemsi - Carmen
40
pétasses
dans
ma
loge
40
шлюх
в
моей
гримерке
Du
champagne,
de
l'or
et
alors?
yeah
Шампанское,
золото,
что
дальше?
да.
6 mois
j'avais
l'mirador
6 месяцев
я
mirador
Dans
ma
ligne
de
mire
même
en
dormant
В
моей
прямой
видимости,
даже
во
время
сна
J'me
repose
pas
sur
mes
lauriers
Я
не
почиваю
на
лаврах.
J'me
jette
encore
dans
la
foule
yeah
Я
все
еще
бросаюсь
в
толпу,
да.
Si
j'veux
je
fous
rien
Если
я
хочу,
я
ничего
не
делаю
J'ai
les
moyens
d'garer
ma
voiture
à
la
fourrière
У
меня
есть
средства,
чтобы
припарковать
свою
машину
на
складе
Vas-y
doucement
sur
mon
dom'per
Ступай
спокойно
на
мой
дом'Пер
Pétasse
fume
pas
dans
la
Porsche
Сучка
не
курит
в
Порше
Le
volant
ne
tourne
plus
Руль
больше
не
вращается
J'ai
quatre
roues
motrices
et
l'OCRTIS
a
le
shlass
sous
la
gorge
У
меня
полный
привод,
а
у
OCRTIS
есть
шласс
под
горлом
D'énergie,
de
talent,
je
regorge
yeah
Энергии,
таланта,
я
полон,
да
Je
fais
chanter
les
rouges
gorges
yeah
Я
заставляю
красных
ущелий
петь,
да
Les
étoiles
au
plafond
de
la
Rolls
Звезды
на
потолке
Rolls
On
assume
toutes
les
épreuves
Мы
принимаем
на
себя
все
испытания
Elles
nous
forgent
yeah
Они
Нас
выковывают,
да.
Personne
n'a
crû
en
nous
à
part
nous
Никто
не
верил
в
нас,
кроме
нас.
Le
sourire
d'un
frère
est
plus
cher
que
vos
parures,
Улыбка
брата
дороже,
чем
ваши
украшения,
Alors
je
fais
des
dou'as
pour
ta
mère
Так
что
я
делаю
кое-что
для
твоей
мамы.
Qui
n'a
pas
les
moyens
de
venir
au
parlu
Кто
не
может
позволить
себе
прийти
на
парламент
Entassé
dans
le
saloon
pelo
balafré
de
l'orteil
aux
pommettes
Забитый
в
салуне
пело
с
ног
до
головы
Calibré
comme
à
sao
Paolo,
mon
zincou
m'écrit
des
Baumettes
Откалиброванный,
как
в
Сан-Паулу,
мой
цинку
пишет
мне
бальзамы
Go
fast
peut
finir
en
tonneau
Go
fast
может
закончиться
в
бочке
Elle
prend
Molly
aux
toilettes
Она
берет
Молли
в
туалет
Affronte
la
vie
ne
la
fuis
pas
comme
Louis
et
Marie
Antoinette
Столкнись
с
жизнью,
не
убегай
от
нее,
как
Луи
и
Мария
Антуанетта
Islem
le
maître
de
cérémonie
Айлем
церемониймейстер
Lemsi
le
maître
de
cérémonie
Лемси
церемониймейстер
Appelle
moi
le
maître
de
cérémonie
Зови
меня
церемониймейстером.
Respecte
le
maître
de
cérémonie
Уважайте
церемониймейстера
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayce Lemsi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.