Corner - Hayce Lemsi перевод на немецкий

Corner

L'Électron libre est de retour dans ce putain de game
J'suis pas un artiste de l'industrie
J'suis un artiste et j'suis une industrie
Bitch
XV Barbare

J'm'exprime au premier degré
Je ne laisse ni le blé, ni l'amour m'aveugler
J'rappe pour de vrai
Je m'approprie les trophées de force ou de gré
Tout est millimétré, nos contentieux mènent à Bichat, Robert-Debré
Aucun regret sauf quand j'aperçois des lokos m'idolâtrer
La folie des grandeurs va m'avoir à l'usure
Ma folie, ses rondeurs, l'odeur de la luxure

300 000 au compteur, insomnie mon moteur
J'éprouve comme une rancœur quand mon cœur se fissure
J'sais qui tient les ficelles
Dès l'enfance, mon talent né d'une triste blessure
Y a du monde à vi-ser et des nouvelles recettes
C'est la MS17 qui te brise le fémur

20 piges, pied du mur #Corner
Cagoulé sur la Hornet
4 pét'hayce dans la corvette
Les rappeurs baillent au corneille
Omerta, silence, honneur
Poukito, j'te monte en l'air
L'élite arrive à vive allure, j'ai la dalle, j'viens du corner

Respecte les seniors, l'insolence est borgne
Le silence est d'or car le silencieux dort
Dehors ou dedans, ne trahis pas l'omerta, y aura pas mort d'homme
Petit, tu te demandes pourquoi les grands te forgent à la loi du plus fort?
La rue n'est pas un jeu, tout l'monde n'a pas ton âge
Et des gens vont plonger si tu perds tes couilles à deux pas du coffre fort

J'rappe c'que j'ai souffert toute ma life
La vingtaine, pas d'enfant, pas d'wife
J'prends le micro toute la night
Paranoïaque, schizophrène, insomniaque, vie d'ma rhayce
Biko, j'suis sur le corner
Biko, j'suis sur la Hornet
Arme serbe sur tes pommettes
Biko, j'suis sur tes côtelettes
Bico, j'suis sur le corner
Bico, j'suis sur la Hornet
Arme serbe sur tes pommettes
Biko, j'suis sur tes côtelettes
Elle veut pas d'toi, biko, c'est ma bitch
Elle veut pas d'toi, biko, c'est ma bitch
Je crois qu'elle cherche un homme riche
Elle aura qu'l'hôtel, une 'teille, un sandwich

Y'a d'la poudre dans l'air
Tout le corner à terre commission rogatoire

Bico mon mandataire dit avoir aperçu Belphégor au parloir
J'investis dans la pierre, le sang coule dans les rues, sors l'oseille du tiroir
Elle arrive de Tijuana, j'pisse du Rozay pour marquer mon territoire
L'argent fait le bohneur, les yachts, la haute couture
Le monde est à nous
Passe au corner avec mes darlos
Si tu veux pas j'te hagar au hanout
Filature préméditée sous le doux feu de l'aurore
Loin des pays parfumés que le soleil caresse
A la recherche d'une identité, d'une arme de l'est
On a les sens éveillés mais l'oseille nehess
J'ai toujours les mêmes habitudes
Sur le bitume, biko Wiz' attitude
À l'heure où j'écris c'texte dadino roule une tulipe
Et j'ignore encore comment l'album s'intitule
P'tite pute j'n'ai qu'une parole je suis formel
Car le corner m'a formé
75 Squad dans tes oreilles
Barrettes partent comme des cornets

Respecte les seniors, l'insolence est borgne
Le silence est d'or car le silencieux dort
Dehors ou dedans, ne trahis pas l'omerta, y aura pas mort d'homme
Petit, tu te demandes pourquoi les grands te forgent à la loi du plus fort?
La rue n'est pas un jeu, tout l'monde n'a pas ton âge
Et des gens vont plonger si tu perds tes couilles à deux pas du coffre fort

J'rappe c'que j'ai souffert toute ma life
La vingtaine, pas d'enfant, pas d'wife
J'prends le micro toute la night
Paranoïaque, schizophrène, insomniaque, vie d'ma rhayce
Biko, j'suis sur le corner
Biko, j'suis sur la Hornet
Arme serbe sur tes pommettes
Biko, j'suis sur tes côtelettes
Bico, j'suis sur le corner
Bico, j'suis sur la Hornet
Arme serbe sur tes pommettes
Biko, j'suis sur tes côtelettes
Elle veut pas d'toi, biko, c'est ma bitch
Elle veut pas d'toi, biko, c'est ma bitch
Je crois qu'elle cherche un homme riche
Elle aura qu'l'hôtel, une 'teille, un sandwich

Capote, seringue, mégot, fleur fanée
MD, sel3a, bédo, détaillés
Quatre-vingt seize heures au dépot, déférée
Liasse de billets dans les couilles, feuille enfouraillée
Nah-nah dans l'frigo, mes Oranais
Mes Algérois d'égo, mes négros d'l'année
LF, la J, l'réseau de fous alliés
Le tit-pe du tit-pe d'mon ti-pe va défourailler

Ecke

Das freie Elektron ist zurück in diesem verdammten Spiel
Ich bin kein Künstler der Industrie
Ich bin ein Künstler und ich bin eine Industrie
Bitch
XV Barbare

Ich drücke mich direkt aus
Ich lasse weder das Geld noch die Liebe mich blenden
Ich rappe echt
Ich nehme mir die Trophäen, mit Gewalt oder im Guten
Alles ist millimetergenau, unsere Streitigkeiten führen nach Bichat, Robert-Debré
Kein Bedauern, außer wenn ich sehe, wie Verrückte mich vergöttern
Der Größenwahn wird mich auf Dauer kriegen
Mein Wahnsinn, ihre Kurven, der Geruch von Luxus

300.000 auf dem Tacho, Schlaflosigkeit mein Motor
Ich empfinde einen Groll, wenn mein Herz Risse bekommt
Ich weiß, wer die Fäden zieht
Seit der Kindheit, mein Talent geboren aus einer traurigen Verletzung
Es gibt Leute anzuvisieren und neue Rezepte
Das ist die MS17, die dir den Oberschenkelknochen bricht

20 Jahre, mit dem Rücken zur Wand #Ecke
Vermummt auf der Hornet
4 Schlampen in der Corvette
Die Rapper gähnen zu den Krähen
Omerta, Schweigen, Ehre
Poukito, ich nehm dich hoch
Die Elite kommt mit hoher Geschwindigkeit, ich habe Hunger, ich komme von der Ecke

Respektiere die Älteren, die Frechheit ist einäugig
Schweigen ist Gold, denn der Schalldämpfer schläft
Draußen oder drinnen, verrate nicht die Omerta, es wird keinen Toten geben
Kleiner, du fragst dich, warum die Großen dich nach dem Gesetz des Stärkeren formen?
Die Straße ist kein Spiel, nicht jeder hat dein Alter
Und Leute werden untergehen, wenn du deine Eier zwei Schritte vor dem Safe verlierst

Ich rappe, was ich mein ganzes Leben gelitten habe
In den Zwanzigern, kein Kind, keine Frau
Ich nehme das Mikro die ganze Nacht
Paranoid, schizophren, schlaflos, beim Leben meiner Herkunft
Biko, ich bin an der Ecke
Biko, ich bin auf der Hornet
Serbische Waffe auf deinen Wangenknochen
Biko, ich bin an deinen Rippen
Bico, ich bin an der Ecke
Bico, ich bin auf der Hornet
Serbische Waffe auf deinen Wangenknochen
Biko, ich bin an deinen Rippen
Sie will dich nicht, Biko, sie ist meine Bitch
Sie will dich nicht, Biko, sie ist meine Bitch
Ich glaube, sie sucht einen reichen Mann
Sie bekommt nur das Hotel, eine Flasche, ein Sandwich

Es liegt Pulver in der Luft
Die ganze Ecke am Boden, richterliche Anordnung

Bico, mein Bevollmächtigter sagt, er habe Belphégor im Besucherraum gesehen
Ich investiere in Stein, Blut fließt in den Straßen, hol das Geld aus der Schublade
Sie kommt aus Tijuana, ich pisse Rosé, um mein Territorium zu markieren
Geld macht glücklich, die Yachten, die Haute Couture
Die Welt gehört uns
Komm zur Ecke mit meinen Jungs
Wenn du nicht willst, dass ich dich im Laden fertig mache
Vorsätzliche Beschattung im sanften Licht der Morgenröte
Weit weg von den duftenden Ländern, die die Sonne streichelt
Auf der Suche nach einer Identität, einer Waffe aus dem Osten
Unsere Sinne sind wach, aber das Geld schläft
Ich habe immer die gleichen Gewohnheiten
Auf dem Asphalt, Biko, Wiz'-Attitüde
In der Stunde, in der ich diesen Text schreibe, dreht Dadino eine Tulpe
Und ich weiß immer noch nicht, wie das Album heißen wird
Kleine Nutte, ich habe nur ein Wort, ich bin formell
Denn die Ecke hat mich geformt
75 Squad in deinen Ohren
Haschischplatten gehen weg wie Eistüten

Respektiere die Älteren, die Frechheit ist einäugig
Schweigen ist Gold, denn der Schalldämpfer schläft
Draußen oder drinnen, verrate nicht die Omerta, es wird keinen Toten geben
Kleiner, du fragst dich, warum die Großen dich nach dem Gesetz des Stärkeren formen?
Die Straße ist kein Spiel, nicht jeder hat dein Alter
Und Leute werden untergehen, wenn du deine Eier zwei Schritte vor dem Safe verlierst

Ich rappe, was ich mein ganzes Leben gelitten habe
In den Zwanzigern, kein Kind, keine Frau
Ich nehme das Mikro die ganze Nacht
Paranoid, schizophren, schlaflos, beim Leben meiner Herkunft
Biko, ich bin an der Ecke
Biko, ich bin auf der Hornet
Serbische Waffe auf deinen Wangenknochen
Biko, ich bin an deinen Rippen
Bico, ich bin an der Ecke
Bico, ich bin auf der Hornet
Serbische Waffe auf deinen Wangenknochen
Biko, ich bin an deinen Rippen
Sie will dich nicht, Biko, sie ist meine Bitch
Sie will dich nicht, Biko, sie ist meine Bitch
Ich glaube, sie sucht einen reichen Mann
Sie bekommt nur das Hotel, eine Flasche, ein Sandwich

Kondom, Spritze, Kippe, verwelkte Blume
MDMA, Ware, Joint, portioniert
Sechsundneunzig Stunden im Polizeigewahrsam, vorgeführt
Geldbündel in den Eiern, Blättchen gefüllt
Minze im Kühlschrank, meine Oraner
Meine Algerier des Egos, meine Niggas des Jahres
LF, la J, das Netzwerk verrückter Verbündeter
Der Kleine vom Kleinen meines Kleinen wird losballern