Hayce Lemsi - Ghost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hayce Lemsi - Ghost




Ghost
Призрак
Bonsoir, honoré
Добрый вечер, моя дорогая,
Ghost!
Призрак!
Comme d'hab les rageux vont parler
Как обычно, завистники будут трепаться,
Comme d'hab mon banquier va sortir le champ
Как обычно, мой банкир выкатит поле,
Comme d'hab les rappeurs vont parier que c'est le
Как обычно, рэперы будут ставить, что это
Dernier mais il reste un poster de moi dans leur chambre
Последний, но у них в комнате все еще висит мой постер.
En huit ans j'peux te dire que j'en
За восемь лет, могу тебе сказать, я
Ai vu passé, des carrières effacées
Много чего повидал, стертых карьер,
Seul du landau jusqu'au linceul
Один, от колыбели до савана.
Je sens le mauvais œil se poser sur moi quand je chante
Чувствую сглаз, когда пою,
Gilet pare-balles, Kalashnikov, 530
Бронежилет, Калашников, 530.
Si j'te retrouve tu vas prendre ta trempe
Если найду тебя, получишь по заслугам,
Sale pute
Грязная шлюха.
J'vois loin comme [?], j'ai les idées claires à quatre heure trente
Вижу далеко, как [?], мысли ясны в четыре тридцать.
La route de la gloire est l'une des plus sinueuses
Дорога к славе одна из самых извилистых,
Ces baltringues ont du s'perdre
Эти неудачники, должно быть, заблудились.
Et ces suceurs marcheraient la bouche ouverte s'il pleuvait du sperme
А эти подлизы ходили бы с открытым ртом, если бы с неба лилась сперма.
Les ennemis ne sont pas loin, j'ai pris mes précautions
Враги недалеко, я принял меры предосторожности,
J'te surveille via le snap ma bitch
Слежу за тобой через Snapchat, моя сучка.
Et j'ai du payer pour imprimer ta disposition
И мне пришлось заплатить, чтобы узнать, где ты находишься.
Un faux pas tous le monde saura que t'as snitch
Один неверный шаг и все узнают, что ты стукачка.
Ils tentent de remuer ciel et la terre,
Они пытаются перевернуть небо и землю,
Pendant qu'on prie le maître de la terre et des cieux
Пока мы молимся владыке земли и небес.
Y'a tellement de gens qui m'ont déçu, m
Так много людей меня разочаровали, но
Ais la solitude est de ce que j'ai de plus précieux
Одиночество это самое ценное, что у меня есть.
J'dédicace Orléans, Poitiers, m
Передаю привет Орлеану, Пуатье,
Es braqueurs, mes voleurs de coffre fort
Моим грабителям, моим взломщикам сейфов.
On t'allume ta grande-mère y'a pas de mortier (brrr)
Мы подожжем твою бабушку, даже без миномета (бррр).
J'te marche dessus, les diamants dansent sur mon torse
Хожу по тебе, бриллианты танцуют на моей груди.
Je suis la relève de Hasni (DZ)
Я преемник Hasni (DZ).
J'ai grandi sur du Marshall, du Tupac shakur
Вырос на Marshall, на Tupac Shakur.
Et vas bien dire à toutes ses salopes que
И передай всем этим шлюхам, что
Malgré le buzz en promenade j'étais tous les jours
Несмотря на шум и тусовки, я был здесь каждый день.
Pas besoin d'aide j'les douilles
Мне не нужна помощь, я справлюсь сам.
Pas besoin d'aide j'les douilles moi, gra
Мне не нужна помощь, я справлюсь сам, братан.
Young Dz porte ses couilles
Young Dz не боится.
Young Dz porte ses couilles hein, gra
Young Dz не боится, братан.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
Ghost, Ghost, Ghost, Ghost
Призрак, Призрак, Призрак, Призрак.
Ghost, Ghost, Ghost, Ghost
Призрак, Призрак, Призрак, Призрак.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Ghost!
Призрак!
Prévenez les nouveaux, les anciens
Предупредите новичков, старичков,
Y'a même pas cinq-six piges j'étais en chien
Еще пять-шесть лет назад я был в дерьме.
j'te gifle avec ma nouvelle liasse
Теперь я бью тебя своей новой пачкой денег,
Pendant mon manager strangule le tien (bang bang)
Пока мой менеджер душит твоего (бах-бах).
Prends mon album comme une menace
Воспринимай мой альбом как угрозу.
J'vais assumer comme jamais je n'ai assumer
Я буду отвечать за свои слова, как никогда раньше.
Tout qui compte pour moi c'est de mourir
Все, что для меня важно умереть
Muslim, à mon stade je m'fiche de me faire fumer
Мусульманином, на моем уровне мне плевать, если меня убьют.
On arrive en boulder,
Мы приезжаем толпой,
En bourbier dans ta cité d'pute on te gifle, on t'éduque
Врываемся в твой грязный город, бьем тебя, учим уму-разуму.
Et t'auras beau sucer tous les algériens dans
И сколько бы ты ни сосала у всех алжирцев
Tous tes sons ne crois pas qu'on est dupes (noksh)
Во всех своих песнях, не думай, что мы дураки (нокаут).
Ton bénef dans le nez de la reine des neiges t'en oublie c'qu'elle
Твоя прибыль в носу Снежной королевы, ты забываешь, чего
Veut chaque fois qu'elle te branche,
Она хочет каждый раз, когда тебя подцепляет.
à cause d'elle combien de nos frère défunts dans la poudre blanche
Из-за нее сколько наших братьев погибло от белого порошка.
Dans ce game communautaire est raciste
В этой игре сообщество расистское.
Si t'aime pas les blancs j't'envoie Nicoloko
Если не любишь белых, я пришлю тебе Николоко.
T'aime pas les 3arbi j't'envoie Abdallah
Не любишь арабов, я пришлю тебе Абдаллу.
Si t'aime pas les renois j't'envoie Sissoko
Если не любишь черных, я пришлю тебе Сиссоко.
J'ai pas trouve la bonne poto sur Snapchat,
Я не нашел хорошую подружку в Snapchat,
Elle font toutes les chiennes, elle n'ont pas d'état d'âme
Они все ведут себя, как суки, у них нет души.
Tu t'ai bien fait baiser dans toute ta province
Тебя хорошо поимели во всей твоей провинции,
Et tu viens faire la hlal en peignoir sur Paname
А ты притворяешься целомудренной в халате в Париже.
Eh, j'vais t'dire un truc y'a v'la les
Эй, я тебе кое-что скажу, есть куча
Rappeurs qui s'la prennent dans le u-c
Рэперов, которые строят из себя крутых.
Tu fais le beau-gosse en showcase,
Ты строишь из себя красавчика на выступлениях,
Aller stream ta mère sale fils de pub
Иди продвигай свою мать, грязный сын рекламы.
Pas besoin d'aide j'les douilles
Мне не нужна помощь, я справлюсь сам.
Pas besoin d'aide j'les douilles moi, gra
Мне не нужна помощь, я справлюсь сам, братан.
Young Dz porte ses couilles
Young Dz не боится.
Young Dz porte ses couilles hein, gra
Young Dz не боится, братан.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
Ghost, Ghost, Ghost, Ghost
Призрак, Призрак, Призрак, Призрак.
Ghost, Ghost, Ghost, Ghost
Призрак, Призрак, Призрак, Призрак.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Et j'repartirais dans une Phantom
И уйду на Phantom.
J'suis arrivé dans l'rap comme un fantôme
Я пришел в рэп, как призрак,
Ghost!
Призрак!





Авторы: Hayce Lemsi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.