Текст и перевод песни Hayce Lemsi - #JTMT (Je t'aime toujours)
Je
sais
que
tu
m'écouteras
probablement
pas
Я
знаю,
что
ты,
вероятно,
не
будешь
меня
слушать
Je
te
mérite
pas
mais
j'ai
peur
que
tu
me
pardonne
pas
Я
тебя
не
заслуживаю,
но
боюсь,
что
ты
меня
не
простишь.
Laisse
moi
juste
une
chance
de
te
prouver
que
je
suis
Просто
дай
мне
шанс
доказать
тебе,
что
я
L'homme
de
ta
vie
et
que
même
tes
parents
l'savent
Мужчина
твоей
жизни,
и
пусть
даже
твои
родители
знают
об
этом
J'ai
rencontré
trop
de
garces
qui
ne
voit
que
la
lambo
et
la
maille
Я
встречал
слишком
много
сучек,
которые
видят
только
Ламбо
и
сетку
J'ai
le
cœur
en
lambeau,
t'étais
ma
deuxième
mama
У
меня
разрывается
сердце,
ты
была
моей
второй
мамой.
Derrière
chaque
guerrier
se
cache
un
cœur
et
j'suis
piqué
fort
За
каждым
воином
скрывается
сердце,
и
я
сильно
ужален
Reprends
moi
je
te
promets
que
je
ferai
des
efforts
Возьми
меня
обратно,
я
обещаю
тебе,
что
приложу
все
усилия
A
l'heure
où
je
parle
on
est
qu'deux,
demain
on
sera
peut-être
trois
Пока
я
говорю,
нас
всего
двое,
завтра
нас
может
быть
трое.
Le
poids
de
ton
honneur
sur
les
Вес
твоей
чести
над
теми,
кто
épaules,
laisses
moi
gérer
ne
t'inquiète
pas
плечи,
позволь
мне
справиться,
не
волнуйся.
S'il
suffit
d'un
rien
pour
aimer
je
ferai
Если
вам
достаточно
ничего,
чтобы
любить,
я
сделаю
это
Tout
pour
toi,
amour
de
ma
vie
ne
m'abandonne
pas
Все
для
тебя,
любовь
всей
моей
жизни
не
оставит
меня
Tu
me
Blâme,
Blâme,
Blâme
(Blâme)
Ты
винишь
меня,
винишь,
винишь
(винишь)
Sans
toi
je
suis
Walou
walou
walou
(Wow)
Без
тебя
я
Валу
валу
валу
(Вау)
Tu
as
ravivé
la
flamme
qui
a
réchauffé
mon
âme
Ты
разжег
пламя,
которое
согрело
мою
душу.
Tu
me
Blâme,
Blâme,
Blâme
(Blâme)
Ты
винишь
меня,
винишь,
винишь
(винишь)
Sans
toi
je
suis
Walou
walou
walou
(Wow)
Без
тебя
я
Валу
валу
валу
(Вау)
Je
décrocherai
les
étoiles
Я
возьму
звезды.
Je
déplacerai
les
montagnes
Я
сдвину
горы.
Ce
soir
je
suis
sous
honey
Сегодня
вечером
я
под
медом.
Je
suis
défoncé
Я
обалдевший
Je
pense
à
nous
baby
Я
думаю
о
нас,
Детка
Souvenir
passé
Прошлое
воспоминание
J'suis
sur
la
route
baby
je
viens
te
chercher
Я
в
пути,
детка,
я
иду
за
тобой.
J'm'en
fiche
de
combien
de
fe-bi,
j'ai
dépensé
Мне
все
равно,
сколько
fe-bi
я
потратил
Car
ce
qui
compte
pour
moi
c'est
nous
Потому
что
для
меня
важно
то,
что
мы
Oh
my
babe
je
veux
te
marier,
j'ai
plus
peur
О,
Моя
детка,
я
хочу
жениться
на
тебе,
я
больше
не
боюсь
Car
ce
qui
compte
pour
moi
c'est
nous
Потому
что
для
меня
важно
то,
что
мы
Oh
my
babe
je
veux
te
marier
j'ai
plus
peur
О,
Моя
детка,
я
хочу
жениться
на
тебе,
я
больше
не
боюсь
J'te
protégerai,
laisserai
les
parasites
sous
ma
roue
Я
буду
защищать
тебя,
оставлю
паразитов
под
своим
колесом
N'écoute
pas
tes
copines
elles
me
veulent,
elles
sont
jalouses
Не
слушай
своих
подруг,
они
хотят
меня,
они
ревнуют.
Prends
juste
ton
passeport
fuck
les
beaux
parleurs
Просто
возьми
свой
паспорт,
трахни
красивых
ораторов
Car
notre
amour
n'est
pas
le
leur,
non
ce
n'est
pas
le
leur
Потому
что
наша
любовь
не
их,
нет,
она
не
их.
Tu
me
Blâme,
Blâme,
Blâme
(Blâme)
Ты
винишь
меня,
винишь,
винишь
(винишь)
Sans
toi
je
suis
Walou
walou
walou
(Wow)
Без
тебя
я
Валу
валу
валу
(Вау)
Tu
as
ravivé
la
flamme,
qui
a
réchauffé
mon
âme
Ты
разжег
пламя,
которое
согрело
мою
душу.
Tu
me
Blâme,
Blâme,
Blâme
(Blâme)
Ты
винишь
меня,
винишь,
винишь
(винишь)
Sans
toi
je
suis
Walou
walou
walou
(Wow)
Без
тебя
я
Валу
валу
валу
(Вау)
Je
décrocherai
les
étoiles
Я
возьму
звезды.
Je
déplacerai
les
montagnes
Я
сдвину
горы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayce Lemsi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.