Hayce Lemsi - Jean Reno - перевод текста песни на английский

Juste une bouteille et deux-trois kil'

Just a bottle and two-three kil'

J'ressors de la ke-shne d'une femme gendarme

I come out of the ke-shne of a female gendarme

Main gauche sur le P38, mon blase est légendaire comme Jordan

Left hand on the P38, my blase is legendary like Jordan

Hmm, sors le bail, j'vais cabrer, hmm fais la belle, j'vais câbler

Hmm, get out the lease, I'm going to prance, hmm make it beautiful, I'm going to wire

Paraît que tu cherches après moi, j'parle pas

I hear you're looking for me, I'm not talking

J'filme pas, j'regarde mes gars te marbrer, hey

I'm not filming, I'm watching my guys marbling you, hey

J'sors le truc du chapeau, joue pas trop les Casa de Papel

I'm taking the trick out of the hat, don't play the Casa de Papel too much

À jamais dans le cœur des vatos

Forever in the heart of the vatos

La fausse est mieux que la présidentielle

Fake is better than presidential

Non, je ne vois plus demain

No, I don't see tomorrow anymore

Ni combien j'mets dans le Balmain hey, hey

Nor how much I put in the Balmain hey, hey

Tu ne fais rien de tes dix doigts

You don't do anything with your ten fingers

Tu veux que j'te tende la main? Hey, hey

Do you want me to reach out to you? Hey, hey

Tout niquer, c'est la raison, hey, Eleven's, c'est la maison, hey

Fucking everything, that's the reason, hey, Eleven's, this is the house, hey

Passe dé', j'marque en ciseaux, hey, rap game en perd ses os, hey

Pass the dice, I'm scissoring, hey, rap game is losing its bones, hey

J'rafale tout comme Draco, hey, j'crache fumée comme dragon, hey

I burst just like Draco, hey, I spit smoke like dragon, hey

J'rafale tout comme Draco, hey, j'crache fumée comme dragon, hey

I burst just like Draco, hey, I spit smoke like dragon, hey

Bienvenue au cœur de la misère humaine

Welcome to the heart of human misery

Le remake de "La Haine", les ghettos vus du ciel

The remake of "La Haine", the ghettos seen from the sky

Dans le monde où l'argent fait briller les lucioles

In the world where money makes fireflies shine

Tout le monde en fait des siennes

Everyone makes their own

Encore des corps et des douilles sur le sol

Still bodies and sockets on the floor

On fait partir la selha comme du tournesol

We make the selha go away like sunflower

Et ressortir des sommes à six chiffres, on essaie

And bring out six-figure sums, we try

J'ai d'jà dit que j'enculais le rap game

I already said that I was fucking the rap game

WAllah, faites même pas les fous

WAllah, don't even act crazy

J'rentre dans le club, j'reprends deux-trois 'teilles

I enter the club, I take back two or three hours

Deux-trois diamants sur le cou

Two-three diamonds on the neck

Rien que tu la guettes, tu rêves de la ken

Just you are watching for her, you dream of seeing her

Négro, j'suis d'jà sur le coup

Nigga, I'm right there on the spot

Mes ambitions sont présidentielles

My ambitions are presidential

Mon verre de Jack me parle beaucoup

My glass of Jack speaks to me a lot

J'rafale Jean Reno, Jean Reno

I burst Jean Reno, Jean Reno

J'vais la chercher à Rio de Janeiro

J'ai le gun, j'ai la rose, j'ai l'arôme

J'reviens énervé comme Gennaro, Gennaro

J'tire sur les jaloux, les généraux

J'rafale le game à la Jean Reno

Jean Reno, Jean Reno, Jean Reno

Eh, y'a beaucoup de baltringues, si je peux me permettre

Hey, there are a lot of slobs, if I may

Eh, quand je nique des mères, c'est pas sur Internet

Hey, when I fuck mothers, it's not on the Internet

Parle K-bis contre K-bis et moi, j'ouvre le four, DZ comme abysse

Speak K-bis against K-bis and I, I open the oven, DZ like abyss

Par Toutatis et partout t'as dix, on peut s'implanter partout, tatie

By all means and everywhere you have ten, we can establish ourselves everywhere, auntie

Prince Hayce Lem' à l'encre de Chine

Prince Hayce Lem' in Indian ink

J'suis un autiste passionné de chevrotine

I am an autistic passionate about buckshot

Chauffe le moteur, quatre roues motrices

Heats the engine, four-wheel drive

Une année d'bâtards tah Choupo-Moting

A year of bastards tah Choupo-Moting

Eh, t'entends l'Akrapovic

Hey, can you hear the Akrapovic

Ça fait perdre trop de piges de faire des grosses bij

It's wasting too many freelancers to make big bij

Eh, tu verras que la corniche, impossible j't'emmène à Mexico Beach

Hey, you'll see that the cornice, impossible I'll take you to Mexico Beach

J'suis Belouizdad, je suis CRB, parle sur moi, j'm'en BLC

I'm Belouizdad, I'm CRB, talk about me, I'm BLC

Je suis partout comme VTC, j'ai bien ché-cra, j'vais te laisser

I'm everywhere like a VTC, I'm fine, I'll let you