Текст и перевод песни Hayce Lemsi - Ligne 17

Ligne 17

Alors les rappeurs ça s'pHayce? Héhé
Hayce Lem fait son bico lo-comeback hahaha!

Ici bas c'est la vida loca, biko la weed est forte et locale
Faut qu'j'élimine tous les mégalomanes, qu'j'invite mon cartel au calme
J'aime le rap d'un amour platonique, j'suis carré pour faire des ronds
Je ne me prends pas pour Tony, TF1 m'traîte de terro'
Hiéroglyphes gravés sur le mur de l'avant fouillez
J'donne à ton piff un air de sphinx même pour un ksinv essaye d'douiller
Le rap français j'vais l'violer j'suis le biko décervelé
Pseudo insomniaque venez, j'kick avec des cernes violettes
Depuis l'époque de Goldorak j'suis c'que les faussaires veulent être
Opinel 7 dans l'anorak en cas d'attaque tardive en traître entre autres
C'est l'Hayce de trèfle j'crève la carotide aux faux
Donne ton cœur et ton cavu, j'pète la forme petite nympho'
Pour info l'insomnie m'fatigue peu d'gens savent qu'elle est sur mes côtes comme un flic
J'prépare un feat avec le marchand d'sable
T'investis dans les pompes funèbres en essayant d'nous faire entrave
J'guette à la fenêtre y'a un scar-la qui va s'faire un trav'
Y'a pas d'fusil à lunette, y'a des Glocks pour t'allumer
Tu peux garder ton amulette, dis nous juste où la mule est
Ça fume le calumet d'la haine, selha lala dans les shoes
Tellement chaud qu'on essaye de recopier mon flow par cellules souches, XV zouje cous'
On arrache pas les sacs mais les recettes, tu sais pas cuisiner t'as bousillé ta 07
C'pas du flow c'est des coups d'sep', c'est pas l'Clio c'est l'Q7
C'est pas l'témoin c'est l'accusé, c'est L'Insomniak pas 50 Cent

Ok je kick le mic' pour mes potos menottés
Biko Blako Blanko Loko toutes les communautés
Même si la vie m'fait mal, c'qui n'tue pas rend plus fort
Laissez-moi faire mes bails hahaHayce!

Trop les crocs demande à l'escroc un litron d'shit c'est la mascotte
Bico boit sa pisse iblis l'escorte à rue d'Aerschot
Le rap a rendu l'âme s'est pendu, j'ai vendu la prod'
Dites à la proc': j'suis venu j'ai bu j'ai vendu d'la drogue
Ventre vide on vadrouille, trouve une démarche frauduleuse
Ecoute les remarques venimeuses dont nous font part les patrouilles
On va faire parler ta trouille, on va faire péter les fiottes
On écrira "17" tout-par à part sur nos téléphones
Dans les fouilles des llets-bi des feuilles, on rap on fait pleurer nos blocs
J'veux qu'on squatte mon blog au deux extrémités du globe
Trop d'hostilités mon pote essaye pas d'imiter Lemsi
J'pourrai kicker sur du rock sous ice-o-lator hennessy
L'renard me fait la courte échelle j'arrache le fromage au corbeau
Monte pas sur tes grands c'hvaux si tu fais l'canard avec les chiennes
MC mesure tes paroles tu t'adresses à Hayce Lem 16
J'veux pas porter la couronne avec le nose plein d'cess'

Ok je kick le mic' pour mes potos menottés
Biko Blako Blanko Loko toutes les communautés
Même si la vie m'fait mal, c'qui n'tue pas rend plus fort
Laissez-moi faire mes bails hahaHayce!

Trop d'weeda locale dans l'joint, trop d'garces pour jouer les dom juan
Trop d'obstacles sur nos ch'mins, trop tard on se ruine on jouant
Trop vite le ciel on rejoint, trop tuent leur jeunesse en plongeant
Trop d'flow dès l'âge de 11 ans, trop d'amour pour mes frangins
Dans les foyers du tiekson, trop d'matelas dans la même pièce
Trop d'intraveineuses injections, avenue d'Clichy, Boulevard Bès'
On est trop-trop-trop bico sur un seul tropico
Y'a trop-trop-trop d'nos potos dans les hôpitaux
Trop d'délits d'faciès, de contrôles interminables
Trop d'alcool dans le sang des CRS besef ahlina
Trop d'hiya dans les cabeza cabossées par le time, l'oseille, la street
Trop d'blessés par les brigades, leur violence gratuite
Après moi du pilon plein d'billets, multipliez les plavons pillave pas l'temps d'roupiller
Bilibico bawawa du pilon plein d'billets, multipliez les plavons pillave pas l'temps d'roupiller yo

Ok je kick le mic' pour mes potos menottés
Biko Blako Blanko Loko toutes les communautés
Même si la vie m'fait mal, c'qui n'tue pas rend plus fort
Laissez-moi faire mes bails hahaHayce!

Terminus Nord Island tous les voyageurs sont invités à descendre

Line 17

So, rappers, are you pHayce-ing yourselves? Hehe
Hayce Lem makes his bico lo-comeback hahaha!

Down here, it's the vida loca, baby, the weed is strong and local
I gotta eliminate all the megalomaniacs, invite my cartel to chill
I love rap with a platonic love, I'm square, I'm here to make bank
I don't think I'm Tony, TF1 treats me like a terrorist
Hieroglyphs engraved on the madman's front wall, search it
I give your weed an air of a sphinx, even for a broke boy, try to cough up
French rap, I'm gonna violate it, I'm the crazy biko
Pseudo-insomniacs come here, I kick it with purple circles under my eyes
Since the Goldorak era, I've been what the fakers want to be
Opinel 7 in the anorak in case of a late, treacherous attack, among others
It's the Hayce of clover, I slit the carotid arteries of the fake ones
Give me your heart and your pussy, I smash, little nymphomaniac
For your information, insomnia doesn't tire me out, few people know it's on my ribs like a cop
I'm preparing a feat with the Sandman
You invest in funeral homes trying to hinder us
I'm watching at the window, there's a scar-la who's gonna get a job
There's no sniper rifle, there are Glocks to light you up
You can keep your amulet, just tell us where the mule is
It smokes the peace pipe of hate, selha lala in the shoes
So hot that they try to copy my flow with stem cells, XV zouje cuz'
We don't tear the bags but the recipes, you don't know how to cook, you screwed up your 07
It's not flow, it's stab wounds, it's not the Clio, it's the Q7
It's not the witness, it's the accused, it's The Insomniak, not 50 Cent

Ok, I kick the mic' for my handcuffed buddies
Biko Blako Blanko Loko all communities
Even if life hurts me, what doesn't kill you makes you stronger
Let me do my thing hahaHayce!

Too many crocs, ask the crook, a liter of hash is the mascot
Bico drinks his piss, the devil escorts him to rue d'Aerschot
Rap gave up the ghost, hanged itself, I sold the prod
Tell the prosecutor: I came, I drank, I sold drugs
Empty stomach, we roam around, find a fraudulent approach
Listen to the venomous remarks the patrols make to us
We're gonna make your fear talk, we're gonna make the pussies explode
We'll write "17" everywhere on our phones
In the searches of the queers' sheets, we rap, we make our blocks cry
I want them to squat my blog at both ends of the globe
Too much hostility, my friend, don't try to imitate Lemsi
I could kick on rock under ice-o-lator hennessy
The fox gives me a leg up, I snatch the cheese from the crow
Don't get on your high horse if you play duck with the bitches
MC, measure your words, you're talking to Hayce Lem 16
I don't want to wear the crown with my nose full of cess'

Ok, I kick the mic' for my handcuffed buddies
Biko Blako Blanko Loko all communities
Even if life hurts me, what doesn't kill you makes you stronger
Let me do my thing hahaHayce!

Too much local weed in the joint, too many chicks to play Don Juan
Too many obstacles in our paths, too late, we ruin ourselves playing
Too quickly we reach the sky, too many kill their youth by diving
Too much flow from the age of 11, too much love for my brothers
In the tiekson's homes, too many mattresses in the same room
Too many intravenous injections, Avenue de Clichy, Boulevard Bes'
We're too-too-too bico on a single tropico
There are too-too-too many of our buddies in hospitals
Too many facial offenses, endless checks
Too much alcohol in the blood of the CRS besef ahlina
Too much hiya in the heads dented by time, money, the street
Too many injured by the brigades, their gratuitous violence
After me, bud full of bills, multiply the ceilings, loot, no time to sleep
Bilibico bawawa bud full of bills, multiply the ceilings, loot, no time to sleep yo

Ok, I kick the mic' for my handcuffed buddies
Biko Blako Blanko Loko all communities
Even if life hurts me, what doesn't kill you makes you stronger
Let me do my thing hahaHayce!

North Island Terminus, all passengers are invited to disembark