Текст и перевод песни Hayce Lemsi - Medley (2020)

Medley (2020)

Salope arrête de m'draguer pour m'pluger
Avec ton pote, il est éclaté, moi pas partager
Quand j'ai commencé l'rap y'avait
Pas d'4G, ramasse ta cagette, saccagé
Y'avait grave d'la keh de la musique à fond
Gros c'est toi t'as tout moi tu t'es bien fais michtonner
Mais t'as même pas ken une folle, bouffon
Maintenant t'es à terre t'as plus d'plafond
On sourit mais on est tous des rats
À préméditer ton guet-apens sous un abri bus
On est devenu des alpinistes de la chatte négro à
Escalader les monts d'Vénus et les montagnes russes
Je les bloque à la clef d'sol
Gréco-romaine, on ira chercher le bénef à la tyrolienne
Prunelles distillées par le miel
On t'a déjà niqué ta mère et les p'tits reviennent
Si les gens veulent te descendre c'est qu't'es au-dessus
D'eux, ils prennent ta défense quand t'es en dessous d'eux
Si ils peuvent pas venir gratter des sous
Ils essaieront d'gratter un ein-s ou deux
Tu crois qu'j'ai une dent contre toi?
J'ai un schlass en travers de la gorge
M'appelle pas "mi amor"
Toi tu connais l'amour, moi j'suis né à la morgue
Loin des gratte-ciel et des stations balnéaires
Le sang d'guerrier de mon père, de mon grand-père
Certes ma génération aura connu de grandes
Gueules, mais elle n'aura jamais connu de grandes guerres
Il est tard, j'ai froid, j'ai faim
J'ai pas, dans le bat' j'm'étale au cinquième étage
Et nos parents qui ont sacrifié toute leur vie pour
Nous, j'prie pour que nos gosses obtiennent héritage
Ils pensent qu'au statut d'intermittent
J'pense qu'à contrôler l'industrie et sa maintenance
On va jusqu'au bout du match mais y'a pas d'mi-temps
J'viens de là où tu verras ton reflet dans un bain d'ang-s
J'crois qu'j'ai pas d'chance
J'crois que j'me suis réveillé dans un cauchemar
Où des gamines se font pointer par des
Milliardaires (Milliardaires), qui n'iront jamais au schtar (au schtar, au schtar, au schtar)

T'auras même pas l'temps d'dire "kalimera" que surgira l'pistolero
La rues, ses entrailles où les
Geu-shla chient du crack, pissent de l'héro'
Même les poukies font du rap, j'ai rien à dire à ces travelos
Tout pleins d'piques mais restent
Utopique, devraient s'mettre au lancé d'javelot
Ils oublient qu'sarcastique rime avec
Mort par asphyxie dans un sac plastique
Les chaussures, l'attitude, la voiture, tout pour sa plastique
On l'assume, la rassure, on est dur en restant d'braves types
Pas comme ces fils de pute qui tapent leur pétasse à chaque Pastis
Crise totale, là je sors d'une triste d'angoisse
Sorti des cristaux d'glace, cigare Montecristo, j'trhayce
My way no pain, no gain, on doublait triplé sur le R
À l'époque où toi tu déambulais dans les gares RER
Mes repères, c'est ma famille, j'laisserai personne les salir
J'fume un perse et j'me souviens d'mon enfance, ça m'fait sourire
J'pète le diplôme sans réviser, pars en mala
J'réserve le meilleur restau, Champs-Élysées pour la mama
Holala, trop mal aux mollets, j'ai mis tempête de fou malade
La moula bien cellophanée, j'leur fais danser le Funana
Fou d'nanas, fou d'millésime mais toujours prêt pour l'intifada

J'suis fada, j'leur fais l'coup du foulard en full Prada
J'rejoins abib au Prado, j'avais prédis qu'on ferait l'hella
Tu baises avec des crados, t'approche pas d'ma bite el kehba
J'fais gronder les bécanes de Philadelphie, phénoménal
J'fais chanter les Rossignols de Philomèle, ma kalash fait le ménage
Les horreurs se bousculent de l'aurore au crépuscule
De l'erreur à l'imposture, dans le Rhum et la peu-stu
Les gars d'la peu-stu sont des pustules
Ils aimeraient m'voir à titre posthume

Sorti d'un berceau sublunaire, d'une tempête de sable noir
Je les ai vu fumer Subutex, j'ai vu des Bultex remplis d'dollars
J'ai bifurqué toute la nuit sur Lutèce
Au milieux d'la tess, en ensemble noir
J'ai toujours trouvé Paris pittoresque
Que le python reste blotti dans le noir
Je change de fleur une fois qu'j'ai craché
Mon pollen, j'conduis plus vite que Räikkönen

Quand mes bikows s'prennent des coups d'opinel dans l'abdomen
Dans mon domaine, multiple courtisanes épineuses comme la rose
Ma rose d'amour me prépare une tisane pour composer ma prose
Explose au mic, monte sur le ring avec l'assurance d'Iron Mike
La rue m'a taillé tel un Rubis, m'a surnommé "Diamond Hayce"
Bourbier m'ont filé l'bourdon, m'ont vraiment filé l'bourdon
J'connais des mecs qui font péter l'bourbon juste après l'fourgon
J'suis fougueux comme mon père hein, j'observe comme Faucon Pèlerin
Les rappeurs ils sont pérave, ils savent bien c'est qui leur père hein
Ils savent très bien c'est qui leur père hein, le woo
(Hayce Lem', dix ans d'rap)

Laisse moi crouler sous le poids d'mes
Péchés, j'étais si content d'les voir venir pécho
Dictature sur l'asphalte, Augusto Pinochet
Pinocchio d'ses ficelles étrangle Gepetto

Gelato dans le freezer, perquis' à six heure, audition à dix heure
À vingt heure dans l'téléviseur
Ne jamais perdre un opposant du viseur
J'suis pas magicien, c't'à la fin du bal qu'on paye les musiciens
L'intuition de Rimbaud
Si y'avait pas Vendredi bah j'me sentirais seul comme Robin
J'ai la verbalistique d'un poète disparu mais
J'suis bien dans tes oreilles, j'suis bien dans ta rue
Ours polaire opulent vient mettre un penalty dans ta rûche
Toi tu fais l'loco, tu parles beaucoup
T'as la boca mais y'a quoi dans ton gros calot
Toi tu fais l'loco, tu parles beaucoup
T'as la boca, mes bikows n't'ont même pas cala (cala, cala)
J'arrive des quartiers peligroso
J'suis un one, two, three, j'ai un big four five (DZ, DZ)
J'arrive des quartiers peligroso
J'suis un one, two, three, j'ai un big four five

Medley (2020)

Bitch, stop hitting on me just to play me
With your friend, he's busted, I don't share
When I started rapping, there was
No 4G, pick up your crate, trashed
There was a lot of weed and loud music
Dude, it's you, you got it all, you got yourself well cooked
But you haven't even fucked a crazy girl, you fool
Now you're down, you have no ceiling
We smile, but we're all rats
Premeditating your ambush under a bus shelter
We became pussy alpinists, bro, to
Climb the mountains of Venus and the rollercoasters
I lock them with the G-clef
Greco-Roman, we'll go get the profit on the zipline
Eyes distilled by honey
We already fucked your mother and the little ones are coming back
If people want to bring you down, it's because you're above
Them, they defend you when you're below them
If they can't come and scratch some money
They'll try to scratch a one-night stand or two
You think I have a grudge against you?
I have a knife stuck in my throat
Don't call me "mi amor"
You know love, I was born in the morgue
Far from skyscrapers and seaside resorts
The warrior blood of my father, of my grandfather
Certainly my generation will have known great
Faces, but it will never have known great wars
It's late, I'm cold, I'm hungry
I don't have it, in the building I'm sprawled out on the fifth floor
And our parents who sacrificed their whole lives for
Us, I pray that our kids get an inheritance
They only think about the intermittent status
I'm thinking about controlling the industry and its maintenance
We go to the end of the match, but there's no half-time
I come from where you'll see your reflection in a bloodbath
I think I have no luck
I think I woke up in a nightmare
Where young girls get pointed at by
Billionaires (Billionaires), who will never go to jail (to jail, to jail, to jail)

You won't even have time to say "kalimera" before the gunslinger appears
The streets, its bowels where the
Crackheads smoke crack, piss heroin
Even the hookers are rapping, I have nothing to say to these trannies
All full of spikes but remain
Utopian, should take up javelin throwing
They forget that sarcastic rhymes with
Death by asphyxiation in a plastic bag
The shoes, the attitude, the car, everything for her looks
We assume it, reassure her, we are tough while remaining good guys
Not like those sons of bitches who beat their bitches with every Pastis
Total crisis, I'm coming out of a sad anxiety
Out of ice crystals, Montecristo cigar, I'm chilling
My way no pain, no gain, we doubled tripled on the R
Back when you were walking around RER stations
My landmarks are my family, I will let no one tarnish them
I smoke a Persian and I remember my childhood, it makes me smile
I pass the diploma without revising, go on a trip
I book the best restaurant, Champs-Élysées for mama
Holala, my calves hurt too much, I put on a crazy storm
The money well cellophaned, I make them dance the Funana
Crazy about chicks, crazy about vintage but always ready for the intifada

I'm crazy, I do the scarf trick on them in full Prada
I join my friend at the Prado, I had predicted that we would make it big
You fuck with dirty guys, don't come near my dick, you whore
I make the bikes of Philadelphia roar, phenomenal
I make the Nightingales of Philomela sing, my kalash cleans up
Horrors jostle from dawn to dusk
From error to imposture, in Rum and weed
The guys from the weed are pustules
They would like to see me posthumously

Emerged from a sublunar cradle, from a black sandstorm
I saw them smoke Subutex, I saw Bultex mattresses filled with dollars
I forked all night on Lutèce
In the middle of the tess, in a black outfit
I always found Paris picturesque
Let the python stay huddled in the dark
I change flowers once I've spit
My pollen, I drive faster than Räikkönen

When my guys get stabbed in the abdomen
In my domain, multiple courtesans thorny like the rose
My rose of love prepares me a herbal tea to compose my prose
Explode on the mic, get in the ring with the confidence of Iron Mike
The street carved me like a Ruby, nicknamed me "Diamond Hayce"
The slums got me down, they really got me down
I know guys who pop the bourbon right after the van
I'm fiery like my father huh, I observe like a Peregrine Falcon
Rappers are lame, they know who their father is huh
They know very well who their father is huh, the woo
(Hayce Lem', ten years of rap)

Let me crumble under the weight of my
Sins, I was so happy to see them come and get busted
Dictatorship on the asphalt, Augusto Pinochet
Pinocchio with his strings strangles Gepetto

Gelato in the freezer, search at six o'clock, hearing at ten o'clock
At eight o'clock on the television
Never lose an opponent from the viewfinder
I'm not a magician, it's at the end of the ball that we pay the musicians
Rimbaud's intuition
If there was no Friday, I would feel alone like Robin
I have the vocabulary of a disappeared poet but
I'm good in your ears, I'm good in your street
Opulent polar bear comes to put a penalty in your hive
You act crazy, you talk a lot
You have the mouth, but what's in your big hat
You act crazy, you talk a lot
You have the mouth, my guys don't even look at you (look at you, look at you)
I come from the dangerous neighborhoods
I'm a one, two, three, I have a big four five (DZ, DZ)
I come from the dangerous neighborhoods
I'm a one, two, three, I have a big four five