Текст и перевод песни Hayce Lemsi - Un Petit Pas Pour Lemsi

Un Petit Pas Pour Lemsi

Dire que j'étais ce petit crouille encore entrain de sep' dans l'ascenseur seulement 30 cents
Dans les fouilles toujours essoufflé souliers troués pointure 37
Oxmo Solaar en cassette à cet époque là le rap m'attrape certes
C'est dead j'voulais vivre en osmose avec mon art en cachette
C'est fou ce que les rêves de gosses causes des séquelles, des bonnes choses
Aujourd'hui voilà Hayce la Kalash Tchétchène index sur la gâchette
J'suis déter' et la ue-r' m'accompagne
Avant de viser la lune j'ai d'abord escalader la montagne
Ici bas mes bikos s'allument pour une traînée sous champagne
On se fait pouki par la mule qui assume plus devant les gendarmes
Qui nous ramènent en cellule puis chez la méchante dame
Y'a que la maille qui me stimule, je bosse quand les gens baillent tu vois les bails?
Veni Vidi Vida Loca loko, c'est la bouteille à la mer dans la ville des lumières
Sur le ter-ter on est tous deter bi-bi-biko blako blanko loko
Veni Vidi Vida Loca loco, j'veux les sous la vie de rêve, de la weed au bout des lèvres
Bing bang bang, c'est le little berbère venu soulever la coupe du Siete Cinco

Mon 17 je remercie, sur ma vie les vrais te renseignent
Un petit pas pour Lemsi, un grand pas pour le rap français
Je n'dormirais pas cette nuit, j'suis complètement défoncé
J'porte un toast à mes ennemis, une rafale dans la rap français

Tu peux plus me voir continuer, tu ressens le besoin de me boycotter
Tu rêves de m'voir cantiner les quelques points que j'ai mis de coté
Les narines dans la cocaïne, j'vois la concurrence taper des G
Y'a les vrais boloss à coté de la plaque et les vrais locos plaqué D&G
J'pense qu'a braquer des PDG ta petite copine me trouve BG
Marine me compare à Merah veut me voir en Panamera piégée
Tu perds un douze, pétasse passe pas l'aspirateur
T'as voulu m'insérer ta picouse, wesh t'es producteur ou docteur?
Poignard berbère dans la triple goose, fuck cette partouzeuse de rappeurs
XV Barbare dans la dure dans la douce dans la brousse personne ne pousse au cafteur
On n'pense qu'au flouz-flouz y'a de la solidarité que dans les belles histoires
On veut le pouvoir illimité malheureusement l'humilité loge au bord du désespoir
L'immunité diplomatique pour faire paysser 200 pièces de calibre automatique
Nos p'tits frères et soeurs s'engraissent mais s'en sortent par césarienne
Aujourd'hui le succès m'appellent en masqué-é
Si j'pète un Cayenne j'ai peur de délaisser la mosquée-ée

Mon 17 je remercie, sur ma vie les vrais te renseignent
Un petit pas pour Lemsi, un grand pas pour le rap français
Je n'dormirais pas cette nuit, j'suis complètement défoncé
J'porte un toast à mes ennemis, une rafale dans la rap français

A Small Step for Lemsi

When I say I was that little wog still peeing in the elevator, only 30 cents
In the searches always out of breath, holey shoes, size 37
Oxmo Solaar on cassette, that's when rap grabbed me
It's dead, I wanted to live in osmosis with my art in secret
It's crazy what kids' dreams cause, damage, good things
Today here's Hayce, the Chechen Kalashnikov, index finger on the trigger
I'm determined and the-road accompanies me
Before aiming for the moon, I first had to climb the mountain
Here below my bikos light up for a line under champagne
We get dirty looks from the mule who can't handle it in front of the cops
Who take us back to the cell and then to the wicked lady
It's only the dough that stimulates me, I work when people yawn, you get the scene?
Veni Vidi Vida Loca loko, it's a message in a bottle in the city of light
On the ter-ter we're all deter bi-bi-biko blako blanko loko
Veni Vidi Vida Loca loco, I want the money, the dream life, weed on my lips
Bing bang bang, it's the little Berber come to raise the cup of Siete Cinco

I thank my 17, on my life my real ones will tell you
A small step for Lemsi, a giant leap for French rap
I won't sleep tonight, I'm totally stoned
I raise a toast to my enemies, a burst in French rap

You can't see me go on, you feel the need to boycott me
You dream of seeing me become a beggar for the few points I've put aside
Nostrils in the cocaine, I watch the competition do lines
You have the real idiots completely off base and the real locos decked out in D&G
I only think about robbing CEOs, your girlfriend thinks I'm handsome
Marine compares me to Merah, wants to see me in a booby-trapped Panamera
You lose a twelve, cow, don't run the vacuum cleaner
You wanted to stick your needle in me, are you a producer or a doctor?
Berber knife in the triple goose, fuck this orgy of rappers
XV Barbarian in the hard, in the soft, in the bush, nobody snitches
We only think about the dough, solidarity only exists in fairy tales
We want unlimited power, unfortunately humility dwells on the brink of despair
Diplomatic immunity to pay for 200 pieces of automatic caliber
Our little brothers and sisters get fat but are delivered by cesarean
Today success calls me in disguise
If I break a Cayenne, I'm afraid I'll abandon the mosque

I thank my 17, on my life my real ones will tell you
A small step for Lemsi, a giant leap for French rap
I won't sleep tonight, I'm totally stoned
I raise a toast to my enemies, a burst in French rap