How Close Am I? - Hayd перевод на немецкий

How Close Am I?

Watching the time fly
Days and years just go by
I don't know why it won't stop
Is that what I want?
Look as the sky falls
The ground beneath me crumbles
Will I fall or will I fly?
Do I get to decide?

Finding meaning
Something to believe in
Something more than just myself
Some solace in this hell
Sunsets and goodbyes
Only things in my life
Looking for the brighter side
How close am I?

Wie nah bin ich dran?

Sehe die Zeit vergehen
Tage und Jahre ziehen einfach vorbei
Ich weiß nicht, warum es nicht aufhört
Ist es das, was ich will?
Sehe, wie der Himmel fällt
Der Boden unter mir zerbröckelt
Werde ich fallen oder werde ich fliegen?
Darf ich entscheiden?

Sinn finden
Etwas, woran man glauben kann
Etwas mehr als nur ich selbst
Etwas Trost in dieser Hölle
Sonnenuntergänge und Abschiede
Die einzigen Dinge in meinem Leben
Suche nach der helleren Seite
Wie nah bin ich dran?