2 LUCKY - Hayd3nперевод на французский

2 LUCKY

2 CHANCEUX

I'm too lucky I'll get rich dawg

J'ai trop de chance, je vais devenir riche, ma belle

I'm on some real high shit dawg

Je plane vraiment haut, ma belle

Simon says you be doing what I did bro

Jacques a dit, tu fais ce que j'ai fait, frérot

Ima tat that four leaf clover right up on my ribs though

Je vais me tatouer ce trèfle à quatre feuilles sur les côtes, tu sais

I know all of y'all my kids though

Je sais que vous êtes tous mes petits, vous voyez

I always end up with his how

Je finis toujours comme ça, comment ?

Why can't I just let her go? Left her in the snow

Pourquoi je n'arrive pas à la laisser partir ? Je l'ai laissée dans la neige

I told shawty blow, cause I can't fuck her anymore

J'ai dit à ma petite de se casser, parce que je ne peux plus la baiser

I might as well just spent the night out

J'aurais aussi bien pu passer la nuit dehors

Cause she locked me out the door

Parce qu'elle m'a fermé la porte au nez

And I already fucked my life up

Et j'ai déjà foutu ma vie en l'air

I'll jump off the sixth floor

Je vais sauter du sixième étage

My lil baby got her wrist cut, heart is so sore

Ma petite chérie s'est tailladé les veines, son cœur est si douloureux

Why everyone wan' leave us, all my texts ignored

Pourquoi tout le monde veut nous quitter, tous mes messages sont ignorés

I'll go and fuck on a whore

Je vais aller baiser une pute

I said it's over she was sore

J'ai dit que c'était fini, elle était blessée

I'm about to pull the cord

Je suis sur le point de tirer la corde

I'm tryna open, my hearts sore

J'essaie de m'ouvrir, mon cœur est à vif

Ooh oh I can barely talk

Ooh oh j'arrive à peine à parler

You prolly think I'm dumb when I get this drunk

Tu me prends probablement pour un con quand je suis aussi bourré

Why I always feel like you hate my guts

Pourquoi j'ai toujours l'impression que tu me détestes ?

Keep saying I won't, but I fall in love

Je n'arrête pas de dire que je ne le ferai pas, mais je tombe amoureux

I'm so indecisive, I can never trust

Je suis tellement indécis, je ne peux jamais faire confiance

But I like having a sidekick, that will help to smoke my bud

Mais j'aime bien avoir un acolyte, qui m'aidera à fumer mon herbe

Girl I love it when you there everytime I'm waking up

Chérie, j'adore quand tu es là chaque fois que je me réveille

I don't even like to drink, but with you yeah I'll pour a cup

Je n'aime même pas boire, mais avec toi ouais je vais me servir un verre

Usually I trip alone, but tonight it's only us

D'habitude je trippe seul, mais ce soir c'est juste nous deux

Wake up, roll over then I start to drink and spark my blunt

Je me réveille, je me retourne et je commence à boire et à allumer mon joint