Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Please Call Me Later
Ruf mich bitte später an
Я
занурився
у
бізнес
із
головою
свій,
Ich
habe
mich
kopfüber
ins
Geschäft
gestürzt,
І
криза
світова
лишила
без
надій,
Und
die
Weltwirtschaftskrise
hat
mich
ohne
Hoffnung
zurückgelassen,
Тепер
я
маю
лиш
кредити
і
борги,
Jetzt
habe
ich
nur
noch
Kredite
und
Schulden,
Від
яких
мені
нікуди
не
втекти.
Denen
ich
nirgendwohin
entkommen
kann.
І
я
ховаюся
у
місті
між
людей,
Und
ich
verstecke
mich
in
der
Stadt
zwischen
den
Menschen,
Відправив
за
кордон
дружину
і
дітей,
Habe
meine
Frau
und
Kinder
ins
Ausland
geschickt,
Мої
батьки
отримують
погрозливі
дзвінки,
Meine
Eltern
erhalten
Drohanrufe,
Мій
телефон
блокує
ліві
номери.
Mein
Telefon
blockiert
unbekannte
Nummern.
Передзвони
мені
пізніше!
|
Ruf
mich
bitte
später
an!
|
Please,
call
me
later!
|
Please,
call
me
later!
|
Передзвони
мені
пізніше!
|
Ruf
mich
bitte
später
an!
|
Дай
мені
шанс!.
| (2)
Gib
mir
eine
Chance!
| (2)
Я
востаннє
грошей
від
знайомих
людей
Ich
werde
das
letzte
Mal
Geld
von
Bekannten
nehmen,
Візьму
під
заставу
душі
свої,
Als
Pfand
für
meine
Seele,
Та
піду
в
казино,
усе
поставлю
на
"0",
Und
ins
Casino
gehen,
alles
auf
"0"
setzen,
А
розплачуватимуся
душею!.
Und
mit
meiner
Seele
bezahlen!
Передзвони
мені
пізніше!
Ruf
mich
bitte
später
an!
Please,
call
me
later!
Please,
call
me
later!
Передзвони
мені
пізніше!
Ruf
mich
bitte
später
an!
Дай
мені
шанс!.
Gib
mir
eine
Chance!
Передзвони
мені
пізніше!
Ruf
mich
bitte
später
an!
Please,
call
me
later!
Please,
call
me
later!
Передзвони
мені
пізніше!
Ruf
mich
bitte
später
an!
Повір
ще
раз!.
Glaube
mir
noch
einmal!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamil Bednarek, Oleksandr Iarmola, Piotr Radoslaw Chancewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.