Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Please Call Me Later
Please Call Me Later
Я
занурився
у
бізнес
із
головою
свій,
I
dove
headfirst
into
my
business,
І
криза
світова
лишила
без
надій,
And
the
global
crisis
left
me
without
hope,
Тепер
я
маю
лиш
кредити
і
борги,
Now
all
I
have
are
credits
and
debts,
Від
яких
мені
нікуди
не
втекти.
From
which
I
have
nowhere
to
escape.
І
я
ховаюся
у
місті
між
людей,
And
I'm
hiding
in
the
city
among
people,
Відправив
за
кордон
дружину
і
дітей,
I
sent
my
wife
and
children
abroad,
Мої
батьки
отримують
погрозливі
дзвінки,
My
parents
are
receiving
threatening
calls,
Мій
телефон
блокує
ліві
номери.
My
phone
is
blocking
unknown
numbers.
Передзвони
мені
пізніше!
|
Call
me
back
later,
darling!
|
Please,
call
me
later!
|
Please,
call
me
later!
|
Передзвони
мені
пізніше!
|
Call
me
back
later,
darling!
|
Дай
мені
шанс!.
| (2)
Give
me
a
chance!.
| (2)
Я
востаннє
грошей
від
знайомих
людей
One
last
time
I'll
borrow
money
from
acquaintances
Візьму
під
заставу
душі
свої,
I'll
pledge
my
soul
as
collateral,
Та
піду
в
казино,
усе
поставлю
на
"0",
And
I'll
go
to
the
casino,
bet
everything
on
"0",
А
розплачуватимуся
душею!.
And
I'll
pay
with
my
soul!.
Передзвони
мені
пізніше!
Call
me
back
later,
darling!
Please,
call
me
later!
Please,
call
me
later!
Передзвони
мені
пізніше!
Call
me
back
later,
darling!
Дай
мені
шанс!.
Give
me
a
chance!.
Передзвони
мені
пізніше!
Call
me
back
later,
darling!
Please,
call
me
later!
Please,
call
me
later!
Передзвони
мені
пізніше!
Call
me
back
later,
darling!
Повір
ще
раз!.
Believe
me
one
more
time!.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamil Bednarek, Oleksandr Iarmola, Piotr Radoslaw Chancewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.