Текст и перевод песни Haydee Milanes feat. Julieta Venegas - Si ella me faltara alguna vez
Si ella me faltara alguna vez
Если тебя когда-нибудь не будет рядом
Si
ella
me
faltara
alguna
vez
Если
тебя
когда-нибудь
не
будет
рядом
Nadie
me
podría
acompañar
Никто
не
сможет
мне
составить
компанию
Nadie
ocuparía
ese
lugar
Никто
не
займет
твое
место
Que
descubro
en
cada
amanecer
Которое
я
открываю
для
себя
каждое
утро
Si
me
faltara
alguna
vez
Если
тебя
когда-нибудь
не
будет
рядом
Si
ella
me
dejara
de
querer
Если
ты
разлюбишь
меня
Cuando
la
contemplo
al
despertar
Когда
я
смотрю
на
тебя,
просыпаясь
Siento
la
pureza
que
me
da
Я
чувствую
чистоту,
которую
ты
мне
даришь
Nunca
la
podré
corresponder
Я
никогда
не
смогу
отплатить
тебе
тем
же
Si
me
dejara
de
querer
Если
ты
разлюбишь
меня
Si
ella
se
olvidara
de
cantar
Если
ты
забудешь
о
том,
как
петь
Ese
hermoso
mundo
que
me
da
Об
этом
прекрасном
мире,
который
ты
мне
даришь
Cómo
volvería
a
predicar
Как
я
смогу
снова
проповедовать
Si
fue
su
palabra
mi
verdad
Если
твои
слова
были
моей
правдой
Si
se
olvidara
de
cantar
Если
ты
забудешь
о
том,
как
петь
Si
ella
no
inundara
esta
ciudad
Если
ты
перестанешь
наполнять
этот
город
Todo
cambiaría
de
color
Все
изменит
свой
цвет
Gozaría
de
otra
claridad
Я
буду
наслаждаться
другим
светом
Cuando
miro
y
pienso
con
dolor
Когда
я
смотрю
на
тебя
и
думаю
с
болью
Si
no
inundara
esta
ciudad
Если
ты
перестанешь
наполнять
этот
город
Si
ella
me
faltara
alguna
vez
Если
тебя
когда-нибудь
не
будет
рядом.
Si
ella
me
dejara
de
querer
Если
ты
разлюбишь
меня.
Si
ella
se
olvidara
de
cantar
Если
ты
забудешь
о
том,
как
петь.
Si
ella
no
inundara
esta
ciudad
Если
ты
перестанешь
наполнять
этот
город.
Yo
escribiría
esta
canción
Я
бы
сочинил
эту
песню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Milanes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.