Текст и перевод песни Hayden - Let's Break Up

Let's Break Up

I suppose there's nothing more between us.
When all we do is fill the room with sadness.
And it's getting hard to find the words to make up.
Let's break up.
If you're gonna leave me,
Don't be teasing,
You need to take a stand.
If you're going to mess up,
Then give me a heads up.
I need to make some plans.
When I came home, the road washed me to your shore.
But the key was not where we, once left it before.
So I walked around, till some clown came out of your door.
This is war.
If you're gonna leave me,
Don't be teasing,
You need to take a stand.
If you're going to mess up,
Then give me a heads up.
I need to make some plans.
-Solo-
Girl, if you're gonna leave me,
Don't be teasing,
You need to take a stand.
If you're going to mess up,
Then give me a heads up.
I need to make some plans.
I was a half glass,
And you were a sad sack,
Together we were no good.
I'd like to go back,
Back to our last laugh.
I'd like to think we could.

Давай расстанемся

Полагаю, между нами ничего не осталось.
Мы только наполняем комнату грустью.
И становится трудно подобрать слова для примирения.
Давай расстанемся.
Если ты собираешься бросить меня,
Не играй со мной,
Тебе нужно определиться.
Если ты собираешься все испортить,
Тогда предупреди меня.
Мне нужно строить планы.
Когда я вернулся домой, дорога привела меня к твоему берегу.
Но ключ был не там, где мы его оставили раньше.
Поэтому я бродил вокруг, пока какой-то клоун не вышел из твоей двери.
Это война.
Если ты собираешься бросить меня,
Не играй со мной,
Тебе нужно определиться.
Если ты собираешься все испортить,
Тогда предупреди меня.
Мне нужно строить планы.
-Соло-
Девушка, если ты собираешься бросить меня,
Не играй со мной,
Тебе нужно определиться.
Если ты собираешься все испортить,
Тогда предупреди меня.
Мне нужно строить планы.
Я был наполовину пустым стаканом,
А ты была нытиком,
Вместе мы были никуда не годны.
Я хотел бы вернуться,
Вернуться к нашему последнему смеху.
Я хотел бы верить, что мы могли бы.