Текст и перевод песни Hayden - Trees Lounge

Trees Lounge

Sit here in Trees Lounge
Pour it in my mouth
I Need something to forget
What got me in this mess
I'm feeling less and less
My Judgment is not clear
I do things that I fear,
I would never do
Sit here in Trees Lounge
Order one more round
You have a pretty name,
Pretty like your name
Lets play a drinking game
And If I win I get to,
Take you home and if you,
Win, you go home with me
'Cause I need something to forget,
What got me in this mess
Feeling less and less
My judgment is not clear
I do things that I fear,
I would never do

Le Bar des Arbres

Assis ici au Bar des Arbres
Je la verse dans ma bouche
J'ai besoin de quelque chose pour oublier
Ce qui m'a mis dans ce pétrin
Je me sens de moins en moins
Mon jugement n'est pas clair
Je fais des choses que je crains,
Je ne ferais jamais
Assis ici au Bar des Arbres
Commande une autre tournée
Tu as un joli nom,
Joli comme ton nom
Jouons à un jeu de boisson
Et si je gagne, j'ai le droit de,
Te ramener à la maison et si tu,
Gagnes, tu rentres avec moi
Parce que j'ai besoin de quelque chose pour oublier,
Ce qui m'a mis dans ce pétrin
Je me sens de moins en moins
Mon jugement n'est pas clair
Je fais des choses que je crains,
Je ne ferais jamais