Текст и перевод песни Hayedeh - Ashiuneh

هنوز روی درختا فقط جای کلاغه
گلا پرپرن ای وای
یه دیوونه تو باغه
دلم یک گل آتیش
تنم کورهء داغه
ولی تو همه دنیا دریغ از یک چراغه
دریغ از یک چراغه, دریغ از یک چراغه

از اون گوشه دنیا به این گوشه رسیدم
نگین دنیا قشنگه قشنگی شو ندیدم
هنوز غم تو وجودم عذاب سینه سوزه
نگین گریه رو بس کن
نگین دنیا دو روزه
نگین دنیا دو روزه
نگین دنیا دو روزه

کدوم ناله شب گیر کدوم ورد شبونه
کدوم طلسم و جادو دعای عاشقونه
از این گوشه دنیا به اون گوشه دنیا
منو به آشیونه به یارم میرسونه
به یارم میرسونه, به یارم میرسونه
کدوم جاده کدوم راه
کدوم اشک و کدوم آه
کدوم ابرو کدوم اوج
کدوم موج و کدوم ماه
از این گوشه دنیا به اون گوشه دنیا
منو به آشیونه به یارم میرسونه
به یارم میرسونه, به یارم میرسونه

هنوز قافلهء عشق به منزل نرسیده
قریقیم و صدامون به ساحل نرسیده
به ساحل نرسیده
هنوز اشک تو چشمام
نگام خیره به راهه
نه آفتاب و نه مهتاب
چقدر دنیا سیاهه, چقدر دنیا سیاهه
کدوم جاده کدوم راه
کدوم اشک و کدوم آه
کدوم ابرو کدوم اوج
کدوم موج و کدوم ماه
از این گوشه دنیا به اون گوشه دنیا
منو به آشیونه به یارم میرسونه
به یارم میرسونه, به یارم میرسونه
به یارم میرسونه ...

Это все еще на деревьях, это просто вороны.
- Цветы-это препперы.
Сумасшедший в саду.
Мое сердце-огненный цветок.
Мое тело горит.
Но больше всего на свете я ненавижу лампу.
Сомневайся в лампе, сомневайся в лампе.

Я добрался до этого угла с другого конца света.
Не говори мне, что мир прекрасен, я его не видел.
Во мне все еще живет грусть.
Перестань плакать.
Драгоценный мир - это два дня.
Драгоценный мир - это два дня.
Драгоценный мир - это два дня.

Что за ночное нытье что за ночное дерьмо
Что за заклинание и магия-молитва любви?
Из этого уголка мира в тот уголок мира.
Он отведет меня в ангар.
Он отдаст его мне, он отдаст его мне.
Какой дорогой каким путем
Какие слезы и что
Какие брови какие взлеты
Какая волна и какая Луна
Из этого уголка мира в тот уголок мира.
Он отведет меня в ангар.
Он отдаст его мне, он отдаст его мне.

Охранник еще не вернулся домой влюбленным.
И наши голоса не долетели до берега.
Она не добралась до пляжа.
У меня все еще слезы на глазах.
Мой взгляд приближается.
Ни солнца, ни луны.
Как черен мир, как черен мир.
Какой дорогой каким путем
Какие слезы и что
Какие брови какие взлеты
Какая волна и какая Луна
Из этого уголка мира в тот уголок мира.
Он отведет меня в ангар.
Он отдаст его мне, он отдаст его мне.
Она отдаст его мне ...