Текст и перевод песни Hayedeh - Vasat Mimordam
بی
تو
هر
شب
غمتو
به
خلوت
خودم
می
بردم
Без
тебя
я
бы
каждую
ночь
приносил
твою
печаль
в
свое
одиночество.
خبری
از
تو
نبود
و
لحظه
ها
رو
می
شمردم
О
тебе
не
было
никаких
известий,
и
я
считал
минуты.
وقتی
شب
سحر
میشد
به
بیقراری
Когда
ночь
была
рассветом
خودمو
به
دست
گریه
می
سپردم
Я
бы
заплакала.
گله
و
شکایتی
از
تو
به
لب
نمی
آوردم
Я
не
жалуюсь
на
тебя.
تو
به
یاد
من
نبودی
اما
من
واست
می
مردم
Ты
не
помнишь
меня,
но
я
умру
за
тебя.
اما
من
واست
می
مردم،
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя
я
умру
за
тебя
من
تو
رو
از
تو
میخواستم
که
به
عشقت
Я
хотела,
чтобы
ты
любил
меня.
در
دنیا
رو
به
روی
خود
ببندم
Заперся
в
этом
мире.
تو
منو
مثل
یه
بازیچه
میخواستی
Ты
хотела
меня,
как
игрушку.
که
واست
گریه
کنم،
واست
بخندم
Плакать
из-за
тебя,
смеяться
из-за
тебя.
اما
من
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя.
اما
من
واست
می
مردم،
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя
я
умру
за
тебя
یه
شبی
بی
تو
تو
دفترچه
قلبم
Ночь
без
тебя
в
записной
книжке
моего
сердца.
اون
جا
که
آخر
عشق
و
سر
گذشته
Место,
где
...
زیر
اسم
خودمون
واست
نوشتم
Я
написал
для
тебя
под
нашим
именем.
راست
میگی
که
اون
گذشته
ها
گذشته
Ты
прав,
что
прошлое
осталось
в
прошлом.
تو
منو
با
دریا
دریا
اشک
چشمام
نمی
خواستی
Ты
не
хотела
видеть
меня
с
морем
слез
в
глазах.
آخه
تو
بیشتر
از
اون
گریه
ی
من
گریه
می
خواستی
Ты
хотел,
чтобы
я
плакала
больше,
чем
это.
گ
تو
منو
مثل
یه
بازیچه
میخواستی
Ты
хотела
меня,
как
игрушку.
اما
من
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя.
اما
من
واست
می
مردم،
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя
я
умру
за
тебя
یه
شبی
بی
تو
تو
دفترچه
قلبم
Ночь
без
тебя
в
записной
книжке
моего
сердца.
اون
جا
که
آخر
عشق
و
سر
گذشته
Место,
где
...
زیر
اسم
خودمون
واست
نوشتم
Я
написал
для
тебя
под
нашим
именем.
راست
میگی
که
اون
گذشته
ها
گذشته
Ты
прав,
что
прошлое
осталось
в
прошлом.
تو
منو
با
دریا
دریا
اشک
چشمام
نمی
خواستی
Ты
не
хотела
видеть
меня
с
морем
слез
в
глазах.
آخه
تو
بیشتر
از
اون
گریه
ی
من
گریه
می
خواستی
Ты
хотел,
чтобы
я
плакала
больше,
чем
это.
گ
تو
منو
مثل
یه
بازیچه
میخواستی
Ты
хотела
меня,
как
игрушку.
اما
من
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя.
اما
من
واست
می
مردم،
واست
می
مردم
Но
я
умру
за
тебя
я
умру
за
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Taraneh Enterprises Inc.
Альбом
Sogand
дата релиза
15-07-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.