We'll Be Alright - Hayk Keys перевод на немецкий

We'll Be Alright

Little girl what you crying for
Find that fire inside your soul
Spread your wings learn to fly
With all your brothers by your side
And we came to fight
Protecting you with our own lives
And they could try and try to break you a thousand times

We'll be alright we'll be alright we'll be alright baby
They could see me outside see me outside see me outside
Believe me
If I had one wish would I turn back time
I said no I'm fine
Cause I've been fighting my whole life
Don't think I won't survive this time

And I'm forever young
All I ever need is prayer my god and my gun
Run
All the way to the sun
Cause I've been
Through hell and back not even a burn
Not even worried
I sang the words
I cried for help they never hurried
I had to learn
I had to grow up to know
People like mine
Are so hard to find
And that's why

We'll be alright we'll be alright we'll be alright baby
They could see me outside see me outside see me outside
Believe me
If I had one wish would I turn back time
I said no I'm fine
Cause I've been fighting my whole life
Don't think I won't survive this time

We'll be alright we'll be alright we'll be alright baby
They could see me outside see me outside see me outside
Believe me
If I had one wish would I turn back time
I said no I'm fine
Cause I've been fighting my whole life
Don't think I won't survive this time

Through the wire
You know my type survivor
And for the liars
Hundred year old deniers
These are not tears
No these are my peers
Of three thousand years
And we will not fear
For three thousand more
We'll only move forward

We'll be alright we'll be alright we'll be alright baby
They could see me outside see me outside see me outside
Believe me
If I had one wish would I turn back time
I said no I'm fine
Cause I've been fighting my whole life
Don't think I won't survive this time

We'll be alright we'll be alright we'll be alright baby
They could see me outside see me outside see me outside
Believe me
If I had one wish would I turn back time
I said no I'm fine
Cause I've been fighting my whole life
Don't think I won't survive this time

Uns wird's gut gehen

Kleines Mädchen, warum weinst du
Finde das Feuer in deiner Seele
Breite deine Flügel aus, lerne zu fliegen
Mit all deinen Brüdern an deiner Seite
Und wir kamen, um zu kämpfen
Dich mit unserem eigenen Leben zu beschützen
Und sie könnten versuchen und versuchen, dich tausendmal zu brechen

Uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, Baby
Sie könnten mich draußen sehen, mich draußen sehen, mich draußen sehen
Glaub mir
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich die Zeit zurückdrehen
Ich sagte nein, mir geht's gut
Denn ich habe mein ganzes Leben lang gekämpft
Denk nicht, ich überlebe das diesmal nicht

Und ich bin für immer jung
Alles, was ich je brauche, ist Gebet, mein Gott und meine Waffe
Lauf
Den ganzen Weg zur Sonne
Denn ich war
Durch die Hölle und zurück, nicht mal eine Verbrennung
Nicht mal besorgt
Ich sang die Worte
Ich schrie um Hilfe, sie beeilten sich nie
Ich musste lernen
Ich musste erwachsen werden, um zu wissen
Menschen wie meine
Sind so schwer zu finden
Und deshalb

Uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, Baby
Sie könnten mich draußen sehen, mich draußen sehen, mich draußen sehen
Glaub mir
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich die Zeit zurückdrehen
Ich sagte nein, mir geht's gut
Denn ich habe mein ganzes Leben lang gekämpft
Denk nicht, ich überlebe das diesmal nicht

Uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, Baby
Sie könnten mich draußen sehen, mich draußen sehen, mich draußen sehen
Glaub mir
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich die Zeit zurückdrehen
Ich sagte nein, mir geht's gut
Denn ich habe mein ganzes Leben lang gekämpft
Denk nicht, ich überlebe das diesmal nicht

Durch den Draht
Du kennst meinen Typ, Überlebender
Und für die Lügner
Hundert Jahre alte Leugner
Das sind keine Tränen
Nein, das sind meine Gefährten
Von dreitausend Jahren
Und wir werden keine Angst haben
Für weitere dreitausend
Wir werden uns nur vorwärts bewegen

Uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, Baby
Sie könnten mich draußen sehen, mich draußen sehen, mich draußen sehen
Glaub mir
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich die Zeit zurückdrehen
Ich sagte nein, mir geht's gut
Denn ich habe mein ganzes Leben lang gekämpft
Denk nicht, ich überlebe das diesmal nicht

Uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, uns wird's gut gehen, Baby
Sie könnten mich draußen sehen, mich draußen sehen, mich draußen sehen
Glaub mir
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich die Zeit zurückdrehen
Ich sagte nein, mir geht's gut
Denn ich habe mein ganzes Leben lang gekämpft
Denk nicht, ich überlebe das diesmal nicht