Текст и перевод песни Hayki - Koma Beni El Yerine

Koma Beni El Yerine

Koma beni el yerine
Koma, koma, koma beni
Koma beni el yerine

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Bütün yüküm gam, sırtımdaki dağ
Dur bi′ dakika, üstümde kira
Sallanalım gel, senin olayım
Senin olayım dur, senin olayım

Gel etme bana zalım, tükendi bitti halım
Dilsiz dudaksız ağzın, her şey ateş pahası
Merhem olmaz ağzın yara verir bazı
Atar kafası, gider sarıp gelir bazı

Her şey artık daha zor, deli başım rahat of
Pare pare duman, dağda bile rahat yok
Namussuzda dümen, dürüstlere af yok
Uzatın da güle'm, çevir gelsin az çok

Koma beni el yerine
Koma, koma, koma beni
Koma beni el yerine

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Sanki bu bi′ kâbus, havalar buz
Evde mahpus, hep her günüm loop
Rap, jazz, blues; geceler flu
Bu yüzden sus seni sersem

Zamanım olsa gelsem, tabii yersen
Hep giderim terse, yine konum versen
İnce belin daldan, gezegenim yâr sen
Bulamam bi' yol bocalarım bazen

Haberin yok madem, dünya bana mahzen
Eğlenelim maksat diye geldik bak sen
Ak topuğu, ağzı şeker ah be
Bana cefa etme güzel, affet

Koma beni el yerine
Koma, koma, koma beni
Koma beni el yerine

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Dipsiz kuyularda kaldım
Yaşarım da savaş önüm ardım
Ey böyle nerelere vardım ben?

Put Me to Sleep Instead

Put me to sleep instead
Put me, put me, put me to sleep
Put me to sleep instead

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?

All I have is sorrow, a mountain on my back
Wait a minute, I have to pay rent
Let's hang out, let me be yours
Let me be yours, let me be yours

Come on, don't torture me, I'm exhausted
Your lips are mute, everything is so expensive
Your words don't heal, they only hurt
You lose your mind, then you come back and do it again

Everything is harder now, my crazy head is finally at ease
Torn apart, there's no peace, not even in the mountains
Dishonest people are scheming, there's no mercy for the honest
Extend your hand, so I can kiss it

Put me to sleep instead
Put me, put me, put me to sleep
Put me to sleep instead

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?

This is like a nightmare, the air is freezing
Home is a prison, every day is the same
Rap, jazz, blues; nights are blurry
So shut up, you fool

If I had time, I would come, if you'd let me
I always go backwards, even if you gave me directions
Your slim waist is like a branch, you are my planet
I can't find a way, I stumble sometimes

You don't know, but the world is my dungeon
We came here to have fun
Your white heels, your sweet mouth, oh dear
Don't be cruel to me, please forgive me

Put me to sleep instead
Put me, put me, put me to sleep
Put me to sleep instead

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?

I've fallen in bottomless pits
I live, but there is a war against me
Oh, where have I come to?