Текст и перевод песни Hayki feat. Defkhan - Renk
(İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et!)
(Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair!)
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
Arama
huzuru
o
gözünü
yumanın
hep
Ne
cherche
pas
la
paix,
c'est
toujours
celui
qui
ferme
les
yeux
Eritir
çileniz
beni
sonunda
kalırım
tek
Tes
tourments
me
font
fondre,
finalement
je
reste
seul
Gör
sen,
oturup
çek-yat
Tu
vois,
assis,
tu
tires
et
tu
te
couches
Ben
akarım
tek
yön
Je
coule
dans
une
seule
direction
Burası
pek
dar
ve
kazanır
hep
göt
Cet
endroit
est
trop
étroit
et
le
cul
gagne
toujours
Geçiyo'
gelen
de
kendi
yaranı
yala
Celui
qui
vient
passe
et
lèche
sa
propre
blessure
Bakın
asıl
ötedeki
geride
kalanı
yalan
Regardez,
la
vérité
est
de
l'autre
côté,
celle
qui
est
restée
derrière
est
un
mensonge
Sanırım
bi'
sorunum
bu
da
sıkıyo'
seni
Je
pense
que
c'est
un
problème,
ça
te
fait
du
mal
aussi
Tükürüp
yutuyo'
geri
kimi,
bitiyo'
rüya
Certains
crachent
et
avalent,
le
rêve
se
termine
Umut
bi'
bebeğin
bedeni
gibi
düşüyo'
suya
L'espoir,
comme
le
corps
d'un
bébé,
tombe
à
l'eau
Gülüp
geçiyo'
duyan
da
bu
gün
batıyo'
uyan
Celui
qui
entend
se
moque,
aujourd'hui
le
soleil
se
couche,
réveille-toi
Diyorum
ki
"Sen
osun,
dişini
sıkıp
sen
ol."
Je
te
dis
"C'est
toi,
serre
les
dents
et
sois
toi-même."
Yeter
o,
kötüye
de,
betere
de
güzel
ol
Assez
de
ça,
sois
beau
dans
le
mal,
sois
beau
dans
la
misère
Yeten
ol,
ve
hiçbir
ateş
de
yakamaz
düşü
Sois
talentueux,
et
aucun
feu
ne
brûlera
ton
rêve
Arama
gelip
o
seni
sarar
yazarak,
düşün!
Ne
cherche
pas,
elle
viendra
te
serrer
dans
ses
bras
en
écrivant,
pense
!
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
Düşünme
fazla,
düşündüğün
o
yola
git
Ne
réfléchis
pas
trop,
vas
sur
le
chemin
que
tu
penses
Defeasy-Hayki,
kolektif;
beyin
productive
Defeasy-Hayki,
collectif ;
cerveau
productif
Olduk
antipolitik
Nous
sommes
devenus
antipolitiques
Komikti
dünyanız
çocukken
büyüdük
Junkie
olduk
biz
Votre
monde
était
comique
quand
vous
étiez
enfants,
nous
avons
grandi,
nous
sommes
devenus
junkies
Koştum
hiç
bilmeden
ama
takip
ettim
doğru
iz
J'ai
couru
sans
le
savoir,
mais
j'ai
suivi
la
bonne
voie
Kafamda
temizlik
var,
deterjan
televizyondan
Dans
ma
tête,
il
y
a
un
nettoyage,
du
détergent
à
la
télévision
Bağlanmış
sistem
beynine
kablosuz
telefonundan
Le
système
est
connecté
à
votre
cerveau
par
votre
téléphone
sans
fil
İçimde
tilkiler
döner,
pusuda
çakallar
Les
renards
tournent
en
moi,
les
chacals
en
embuscade
Kimin
beyni
patlamış,
iplemez
kurşunu
satanlar
Le
cerveau
de
qui
a
explosé,
ceux
qui
vendent
des
balles
s'en
fichent
Oynanan
tiyatro,
yazarlar
uydudan
bakarlar
Le
théâtre
joué,
les
auteurs
regardent
depuis
le
satellite
İhanetin
zirvesindedir
uykuda
yatanlar
L'infidélité
est
à
son
apogée
chez
ceux
qui
dorment
Manzarası
güzel
diye
uçurumla
yaşamlar
Des
vies
avec
des
falaises,
car
la
vue
est
belle
Anlattığına
engel
seni
susturan
tabancalar
Des
armes
à
feu
qui
te
font
taire,
empêchant
de
raconter
ce
que
tu
dis
Çaresi
var
mı
derdimin,
hâlimi
anlar
mısın
sen
benim?
Y
a-t-il
un
remède
à
mon
mal,
comprends-tu
mon
état ?
İstersen
geri
dön
zaten
benim
içimde
gelmedin
Si
tu
veux
revenir,
tu
n'es
jamais
entré
en
moi
Anlattığımın
hepsi
gerçek,
uydurulmuş
story
yok
Tout
ce
que
je
raconte
est
vrai,
il
n'y
a
pas
d'histoires
inventées
Her
akşam
evinde
şeytan
saat
sekizde
Hollywood
Chaque
soir
à
la
maison,
le
diable
à
huit
heures,
Hollywood
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
İçine
sinmiş
bi'
zift
geri
kalanın
et
Une
noirceur
s'est
infiltrée
dans
ton
âme,
le
reste
est
chair
Ama
ben
hâlâ
ve
inadına
ararım
renk
Mais
je
cherche
toujours
et
avec
obstination
la
couleur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Defkhan
Альбом
OL
дата релиза
12-10-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.