Nem Kaldı - Hayko Cepkin перевод на русский

Nem Kaldı

Öyle parsel parsel bölünmüş dünya
Bir dikili daştan gayrı nem kaldı
Dost köyünden ayağımı kestiler
Gözlerimde yaştan gayrı ne′m kaldı
Ne'm kaldı ne′m kaldı
Gözlerimde yaştan gayrı ne'm kaldı
Ne'm kaldı ne′m kaldı
Yiğit geçinenler namert çıktılar
Sonra ettiğine pişman oldular
Eski dostu bize düşman ettiler
Bi′ kaç tane itten gayrı ne'm kaldı
Ne′m kaldı ne'm kaldı
Bi′ kaç tane itten gayrı ne'm kaldı
Ne′m kaldı ne'm kaldı
Arsız diye diye arsız ettiler
Nursuz diye diye nursuz ettiler
Aç koydular beni
Aç koydular beni beni
Bela beni oy beni beni
Aç koydular beni hırsız ettiler
Sermayemde suçtan gayrı ne'm kaldı
Ne′m kaldı ne′m kaldı
Sermayemde suçtan gayrı ne'm kaldı
Ne′m kaldı ne'm kaldı

Ничего не осталось

Этот мир, раздробленный на кусочки,
Кроме одинокого камня, ничего не оставил мне.
Отрезали мне путь в родную деревню,
Кроме слёз в глазах, ничего не осталось мне.
Что осталось, что осталось?
Кроме слёз в глазах, ничего не осталось мне.
Что осталось, что осталось?
Те, кто казались храбрецами, оказались трусами,
Потом пожалели о содеянном.
Старых друзей моих настроили против меня,
Кроме пары псов, ничего не осталось мне.
Что осталось, что осталось?
Кроме пары псов, ничего не осталось мне.
Что осталось, что осталось?
Называя меня наглым, сделали меня наглым,
Называя меня бездуховным, сделали меня бездуховным,
Оставили меня голодным,
Оставили меня голодным, меня,
Горе мне, ой, горе мне, мне,
Оставили меня голодным, сделали меня вором,
Кроме вины в моих активах, ничего не осталось.
Что осталось, что осталось?
Кроме вины в моих активах, ничего не осталось.
Что осталось, что осталось?