Hayko Cepkin - Paranoya (Klasik) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hayko Cepkin - Paranoya (Klasik)




Bana bi baktı beni mi gördü
Он посмотрел на меня и увидел меня?
Beni mi süzdü, bana sokuldu
Он подкрался ко мне или ужалил меня?
Bu da demek ki bu da demek ki
Это тоже значит, а это значит, что
Ne demekti ki ne demekti ki
Что значит, что означает, что он
Soruyu sordum,
Я задал вопрос,
Ona ne sordum, soruyu sordum
Что я ему спросил, я задал вопрос
Sen bana baktın beni mi gördün
Ты смотрел на меня или видел меня?
Beni mi süzdün elimi tuttun
Ты смотрел на меня, держал меня за руку?
Yanıma geldin belimi kırdın sesimi duydun
Ты пришел ко мне, сломал мне спину, услышал мой голос
Bak, bak haline kül oldun dimi eridin
Смотри, смотри, ты развалился, правда, растаял.
Bana baktın beni mi gördün
Ты смотрел на меня или видел меня?
Bunu mu gördün beni mi sevdin
Ты видел это или любил меня?
Beni mi öptün bana sordun
Ты поцеловал меня или спросил?
Elimi kaptın,
Ты схватил мою руку.,
Bak, bak halime
Посмотри, посмотри на меня.
Emin olursan iyi
Хорошо, если ты будешь уверен
Öyle bi baktı benimi gördü
Он так посмотрел и увидел меня
Sonumuz oldu, sonumuz oldu
Это был конец, это был конец.
Bana sordu
Для меня ты спросил,
Bak, bak halime
Посмотри, посмотри на меня.
Sensin sözüm sana
Это ты, я тебе обещаю
Kulun oldum, köpek oldum
Я стал твоим слугой, я стал собакой.
Biri mi gördü halimi
Кто-нибудь видел когда-то,
Biri mi vurdu, biri mi bozdu
Кто-то выстрелил или кто-то сломал
Bu ruh dengemi
Это мой душевный баланс
Bak halime
Посмотри на меня
Bir an olsun gülmedim
Я ни на секунду не посмеялся
Beni bi durdur
Я би стоп
Beni bi durdur
Я би стоп
Dilimi durdur
Останови мой язык
Sesimi durdur
Останови мой голос
Bana bi doktor
Дай мне врача
Gör halime bak beynime
Посмотри на меня, посмотри на мой мозг.
Yaşlandığımı bilemedim
Я не знал, что старею





Авторы: Hayko Cepkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.