Текст и перевод песни Hayko Cepkin - Son Kez

Son Kez

Son kez, gölgemden gölgen koptu
Hem de çok derinden
Dertliyim
Sesin yok, tenin yok
Sessizlik, son kez
Tüm o sevgilerimi geri ver
Bırak
Yoruldum çok, yolun açık olsun
Kimse geri dönmez
Son kez, gölgemden gölgen koptu
Hem de çok derinden
Dertliyim
Sesin yok, tenin yok
Sessizlik, son kez
Her şey biter
Sen mi kaldın bir yalnız?
Her şey diner
Yeter ki sen zamanı ver
Tüm o sevgilerimi geri ver
Bırak
Yoruldum çok, yolun açık olsun
Kimse geri dönmez
Her şey biter
Sen mi kaldın bir yalnız?
Her şey diner
Yeter ki sen zamanı ver
Her şey biter
Sen mi kaldın bir yalnız?
Her şey diner
Yeter ki sen zamanı ver
This is the nightmare
This is the nightmare
This is the nightmare
This is the nightmare
This is the nightmare
This is the nightmare

Une Dernière Fois

Une dernière fois, ton ombre s'est détachée de la mienne
Et elle s'est éloignée profondément
Je suis désemparé
Je n'entends plus ta voix, je ne sens plus ton corps
Le silence, une dernière fois
Rends-moi tous ces amours
Laisse-moi
Je suis trop fatigué, que ta route soit libre
Personne ne revient en arrière
Une dernière fois, ton ombre s'est détachée de la mienne
Et elle s'est éloignée profondément
Je suis désemparé
Je n'entends plus ta voix, je ne sens plus ton corps
Le silence, une dernière fois
Tout finit
Est-ce que tu es resté seul ?
Tout s'apaise
Il suffit que tu donnes du temps
Rends-moi tous ces amours
Laisse-moi
Je suis trop fatigué, que ta route soit libre
Personne ne revient en arrière
Tout finit
Est-ce que tu es resté seul ?
Tout s'apaise
Il suffit que tu donnes du temps
Tout finit
Est-ce que tu es resté seul ?
Tout s'apaise
Il suffit que tu donnes du temps
C'est le cauchemar
C'est le cauchemar
C'est le cauchemar
C'est le cauchemar
C'est le cauchemar
C'est le cauchemar