Hayley Orrantia - Love Sick - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Hayley Orrantia - Love Sick




Happened fast you when you left
Все произошло быстро, когда ты ушел
Head strong like a leader of a pack
Голова крепкая, как у вожака стаи
You, pushed away then pulled me back
Ты оттолкнула меня, а потом притянула обратно
Only wanted what I couldn't have
Я хотел только того, чего не мог получить
You're playing love like a script to a movie
Ты разыгрываешь любовь, как сценарий к фильму
I didn't know what you were doing to me
Я не знал, что ты со мной делаешь
King of hearts, baby I was your queen
Король червей, детка, я была твоей королевой
Now a joker is all I see
Теперь джокер - это все, что я вижу
Love sick, sick of love sick
Больна любовью, больна от любви, больна
Sick of love sick, sick of love
Устал от любви, устал, устал от любви
Sometimes you break me, rearrange me
Иногда ты ломаешь меня, переделываешь
Sometimes I can't get enough
Иногда я не могу насытиться
Well you know God told me
Ну, ты знаешь, Бог сказал мне
But you're making me wanna stay, wrapped up in that rush
Но ты заставляешь меня хотеть остаться, погруженный в этот порыв
Yeah I'm love sick, sick of love sick
Да, я болен любовью, болен от любви, болен
Sick of love
Устал от любви
Take me out on a town
Прогуляйся со мной по городу
We're all alone in a little crowd,
Мы совсем одни в маленькой толпе,
You lift me up
Ты поднимаешь меня
Then let me down
Тогда отпусти меня
There's just something bout having you around
Просто есть что-то особенное в том, что ты рядом
You're playing love like a Karaoke contest
Ты играешь в любовь, как в конкурс караоке
You know the words
Ты знаешь эти слова
But you never give your best
Но ты никогда не выкладываешься на все сто
Little sweetheart, little me
Маленькая милая, маленькая я
And little everything in between
И немного всего, что находится между ними
And I'm love sick, sick of love sick
И я болен любовью, болен от любви, болен
Sick of love sick, sick of love
Устал от любви, устал, устал от любви
Sometimes you break me, rearrange me
Иногда ты ломаешь меня, переделываешь
Sometimes I can't get enough
Иногда я не могу насытиться
Well you know God told me
Ну, ты знаешь, Бог сказал мне
But you're making me wanna stay, wrapped up in that rush
Но ты заставляешь меня хотеть остаться, погруженный в этот порыв
Yeah I'm love sick, sick of love sick
Да, я болен любовью, болен от любви, болен
Sick of love
Устал от любви
You got me sick of love
Меня тошнит от любви к тебе
(You got me sick of love)
(Ты меня достал своей любовью)
Woah
Вау
I know why she'd been letting you go-oo
Я знаю, почему она отпускала тебя- оо
Different path, different road (different road)
Другой путь, другая дорога (другая дорога)
I ain't ready just as yeee-eeet
Я не готов так же, как йееееет
And I'm love sick, sick of love sick
И я болен любовью, болен от любви, болен
Sick of love sick, sick of love
Устал от любви, устал, устал от любви
Sometimes you break me, rearrange me
Иногда ты ломаешь меня, переделываешь
Sometimes I can't get enough
Иногда я не могу насытиться
Well you know God told me
Ну, ты знаешь, Бог сказал мне
But you're making me wanna stay, wrapped up in that rush
Но ты заставляешь меня хотеть остаться, погруженный в этот порыв
Yeah I'm love sick, sick of love sick
Да, я болен любовью, болен от любви, болен
Sick of love
Устал от любви
Yeah you got me love sick
Да, ты заразил меня любовью
Sick of love sick
Болен любовью, болен
Sick of love
Устал от любви
You got me sick of love
Меня тошнит от любви к тебе
Oh I'm sick of love
О, я устал от любви
Woah
Вау






Авторы: Mark Bright, Corey Crowder, Hayley Orrantia

Hayley Orrantia - Love Sick
Альбом
Love Sick
дата релиза
04-08-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.