Текст и перевод песни Hayley Westenra - Haru Yo Koi

Haru Yo Koi

Through the rain the sunlight warms my heart
Fragrance sweet, a memory it calls from afar
Tears of joy flowing deep from my soul
All around, I can feel new life unfold
Up ahead, can′t you see, fills the sky up above
Breathe the air, oh so sweet, all that I've waited for

Celebrate the new life that we see
I close my eyes and I feel you near to me
On this day a brand new song to sing
Thankful for all the gifts that spring will bring

Oh so dear, you hold a place in my heart
I feel you near, we′ve been too long apart
Through the years seasons promise anew
Loyal friend, 'til the end, I'll be waiting for you
Up ahead, can′t you see, how the future unfolds
Breathe the air, oh so sweet, all that I′ve waited for

Celebrate the joyous days to come
On the green grasses we are free to run
I feel your touch and I can hear you sing
Thankful for all the gifts that spring will bring

Celebrate this young and fragile dream
Don't you know this is where I′ll always be
As I walk along this lonely road
Your spirit it dances around me
Like a river that flows on endlessly
Like a flower the love you give to me

Celebrate the new life that we see
Close my eyes, I can feel you near to me
On this day a brand new song to sing
Thankful for all the gifts that spring will bring

Celebrate the joyous days to come
On the green grasses we are free to run
I feel your touch and I can hear you sing
Thankful for all the gifts that spring will bring

Celebrate the new life that we see
Close my eyes, I can feel you near to me
I feel your touch and I can hear you sing
Thankful for all the gifts that spring will bring

Весна, любовь моя

Сквозь дождь солнечный свет согревает мое сердце
Сладкий аромат, воспоминание зовет издалека
Слезы радости текут из моей души
Вокруг я чувствую, как расцветает новая жизнь
Впереди, разве ты не видишь, небо наполняется
Вдохни воздух, такой сладкий, все, чего я ждала

Празднуем новую жизнь, которую мы видим
Я закрываю глаза и чувствую тебя рядом
В этот день новая песня звучит
Благодарю за все дары, что принесет весна

Ты так дорог, ты занимаешь место в моем сердце
Я чувствую тебя рядом, мы были слишком долго в разлуке
С годами времена года обещают обновление
Верный друг, до конца, я буду ждать тебя
Впереди, разве ты не видишь, как разворачивается будущее
Вдохни воздух, такой сладкий, все, чего я ждала

Празднуем грядущие радостные дни
На зеленой траве мы можем бежать на свободе
Я чувствую твое прикосновение и слышу, как ты поешь
Благодарю за все дары, что принесет весна

Празднуем эту юную и хрупкую мечту
Разве ты не знаешь, что здесь я всегда буду
Идя по этой одинокой дороге
Твой дух танцует вокруг меня
Как река, что течет бесконечно
Как цветок, любовь, которую ты мне даришь

Празднуем новую жизнь, которую мы видим
Закрываю глаза, я чувствую тебя рядом
В этот день новая песня звучит
Благодарю за все дары, что принесет весна

Празднуем грядущие радостные дни
На зеленой траве мы можем бежать на свободе
Я чувствую твое прикосновение и слышу, как ты поешь
Благодарю за все дары, что принесет весна

Празднуем новую жизнь, которую мы видим
Закрываю глаза, я чувствую тебя рядом
Я чувствую твое прикосновение и слышу, как ты поешь
Благодарю за все дары, что принесет весна